(DE) Es wird ein Verfahren vorgeschlagen, das zur reduktiven Fällung von Edelmetall-Submikronpulver aus wässrigen oder wässrig-alkoholischen Lösungen dient. Das Verfahren umfasst die Verwendung eines polymeren Fällungshilfsstoffes, der ausschliesslich die Elemente C, H, O und N enthält, oberflächenaktive Kräfte aufweist, über die er mit den reduzierten Edelmetallpartikeln in Wechselwirkung tritt, sowie ein temperaturabhängiges Lösungsverhalten zeigt. Zweckmässigerweise wird eine modifizierte Cellulose, insbesondere eine Hydroxypropylcellulose als Fällungshilfsmittel eingesetzt. Es ermöglicht eine vereinfachte Herstellung und Handhabung von Submicron-Edelmetallpulver. Die danach erhaltenen Edelmetallpulver werden zum Beispiel zur Herstellung von Suspensionen und Pasten zur Auftragung von Leiterbahnen und Elektroden oder für Cermet-Schichten für Sensoren, für Katalysatoren oder für dekorative Zwecke eingesetzt.
(EN) The invention concerns a process for the reductive precipitation of noble metal submicron powder from aqueous or aqueous-alcoholic solutions. The process involves the use of a polymer precipitation aid which contains exclusively the elements C, H, O and N, exerts surfactant forces, via which it reacts with the reduced noble metal particles, and displays temperature-dependent solubilizing behaviour. Advantageously, a modified cellulose, in particular a hydroxypropyl cellulose, is used as the precipitation aid. It enables submicron noble metal powder to be prepared and handled more easily. The resultant noble metal powders are used, for example, to prepare suspensions and pastes to be applied to strip conductors and electrodes or for cermet layers for sensors, for catalysts, or for decorative purposes.
(FR) L'invention concerne un procédé servant à la précipitation par réduction de poudre de métal noble de l'ordre du sous-micron à partir de solutions aqueuses ou aquo-alcooliques. Selon ce procédé, on utilise un auxiliaire de précipitation polymère ne contenant que les éléments C, H, O et N, qui exerce des forces tensioactives par l'intermédiaire desquelles il entre en interaction avec les particules de métal noble résultant de la réduction et présente un comportement de solubilisation dépendant de la température. Il est avantageux d'utiliser comme auxiliaire de précipitation de la cellulose modifiée, notamment une cellulose d'hydroxypropyle. Grâce à ce procédé, les poudres de métal noble de l'ordre du sous-micron peuvent être produites et manipulées aisément. Les poudres de métal noble obtenues s'utilisent par exemple pour produire des suspensions et des pâtes à appliquer sur des tracés conducteurs et des électrodes ou pour des couches de cermet pour détecteurs, pour des catalyseurs ou à des fins décoratives.