(EN) In a high-speed packet switched communication system such as an ATM network, the number of existing connections is limited by a Connection Admission Control (CAC) procedure. For each newly requested connection, the expected traffic rate is added to an already reserved bandwidth and a test is made whether the sum is above a given limit. According to the invention, the reserved bandwidth (r_bw) is updated not only for each new connection adding the additional requested capacity (RQ), but also in-between using an effective traffic capacity value derived from measuring the actual traffic (EC). For obtaining a reasonable effective traffic capacity value, the traffic sample sequence is modified by filtering out the 'noise' representing short-time variations. This is done in an iterative procedure in which the cutoff between the signal and the 'noise' portion is adaptively and dynamically changed so that the available buffer capacity can accommodate just that noise portion. For the filtering process, wavelet transformation is used.
(FR) Dans un système de télécommunications de commutation par paquets à grande vitesse, tel que par exemple un réseau MTA, le nombre des connexions est limité par une procédure du type contrôle des acceptations des connexions (CAC) et pour chaque nouvelle demande de connexion le volume de trafic attendu s'ajoute à une largeur de bande déjà réservée et on vérifie si la somme dépasse une limite donnée. Selon l'invention, la largeur de bande réservée (r_bw) est mise à jour non seulement pour chaque connexion s'ajoutant à la capacité additionnelle requise (RQ), mais également entre-temps au moyen d'une valeur de capacité effective de trafic dérivant d'une mesure du trafic réel. L'obtention d'une valeur de capacité effective de trafic raisonnable se fait par la modification de la séquence d'échantillons de trafic par filtrage éliminant le 'bruit' correspondant aux variations à court terme, ce qui se fait à l'aide d'une procédure itérative selon laquelle la coupure entre le signal et sa partie 'bruit' est modifiée adaptativement et dynamiquement de manière à ce que la capacité tampon disponible corresponde exactement audit bruit. Le processus de filtrage recourt à une transformation par ondelettes.