Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1997017597 - BALANCE

Numéro de publication WO/1997/017597
Date de publication 15.05.1997
N° de la demande internationale PCT/EP1996/004874
Date du dépôt international 07.11.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 05.06.1997
CIB
G01G 5/06 2006.01
GPHYSIQUE
01MÉTROLOGIE; TESTS
GPESÉE
5Appareils de pesée dans lesquels l'équilibrage est assuré par l'action d'un fluide
04avec des moyens pour mesurer la pression de la charge sur un liquide
06utilisant des moyens indicateurs électriques
CPC
G01G 5/06
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
GWEIGHING
5Weighing apparatus wherein the balancing is effected by fluid action
04with means for measuring the pressure imposed by the load on a liquid
06with electrical indicating means
Déposants
  • HERMANN FINANCE CORPORATION LTD. [--]/[--] (AllExceptUS)
  • HERMANN, Jürgen [LI]/[LI] (UsOnly)
Inventeurs
  • HERMANN, Jürgen
Mandataires
  • KAMINSKI, Susanne
Données relatives à la priorité
08/575,79222.12.1995US
95117790.610.11.1995EP
96101983.312.02.1996EP
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) WAAGE
(EN) SCALES
(FR) BALANCE
Abrégé
(DE)
Eine Vorrichtung zum Bestimmen von Gewichten weist eine Grundstruktur (1), eine darüber angeordnete Wägeplatte (2) und eine dazwischen angeordnete Sensoranordnung auf, wobei über die Sensoranordnung verfügbare Meß-Signale nach entsprechender Konvertierung einer Anzeige verfügbar sind. Zwischen Grundstruktur (1) und Wägeplatte (2) ist ein Druckmittlermedium (3) angeordnet, welches hermetisch abgeschlossen vorliegt. Die Sensoranordnung umfaßt einen - gegebenenfalls piezoresistiven - Drucksensor (4), wobei wenigstens der Druckaufnehmer (4) innerhalb des Druckmittlermediums (3) angeordnet ist.
(EN)
The invention relates to a device for the determination of weights which has a base structure (1) below a weighing plate (2) and a sensor arrangement arranged therebetween. After appropriate conversion measuring signals provided by the sensor arrangement are provided to a display. A pressure transmitting medium (3) is arranged between the base structure (1) and the weighing plate (2) and is hermetically sealed. The sensor arrangement comprises an, optionally piezoresistive, pressure sensor (4), and at least the pressure sensor (4) is arranged inside the pressure transmitting medium (3).
(FR)
L'invention concerne un dispositif permettant de déterminer des poids, qui comprend une structure de base (1), un plateau de pesée (2) monté dessus et un système de détection disposé entre. Après avoir été convertis de manière appropriée, les signaux de mesure fournis par le système de détection sont disponibles sur un système d'affichage. Un espace hermétique situé entre la structure de base (1) et le plateau de pesée (2) contient un fluide de mise en pression (3). Le système de détection comprend au moins un détecteur de pression (4), éventuellement piézorésistif, ledit capteur (4) se trouvant dans le fluide de mise en pression (3).
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international