WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1997008941) APPAREIL D'ARROSAGE AUTOMATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1997/008941    N° de la demande internationale :    PCT/CA1996/000588
Date de publication : 13.03.1997 Date de dépôt international : 04.09.1996
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.03.1997    
CIB :
A01G 25/09 (2006.01)
Déposants : HANSINGER IRRIGATION SYSTEMS LTD. [CA/CA]; P.O. Box 34, Westbridge, British Columbia V0H 2B0 (CA)
Inventeurs : HANSINGER, William; (CA)
Mandataire : SEABY, George; Seaby & MacLean, 708 - 880 Wellington Street, Ottawa, Ontario K1R 6K7 (CA)
Données relatives à la priorité :
2,157,620 06.09.1995 CA
Titre (EN) AUTOMATIC SPRINKLER
(FR) APPAREIL D'ARROSAGE AUTOMATIQUE
Abrégé : front page image
(EN)In general, mobile agricultural sprinkler machines can be used on smooth terrain only or under conditions permitting travel in a straight line. The apparatus of the present invention is a high pressure, self-propelled, mobile sprinkler which can take a circuitous route over rough terrain. Moreover, the apparatus of the present invention includes several safety features which reduce the likelihood of equipment damage. The safety features include an automatic drive stopping system (40, 96) which halts the sprinkler at a predetermined location. Also provided is a drive shutoff (143) which is engaged if the hose of the apparatus becomes tangled. The invention also includes a brake (156) for slowing the apparatus as it becomes lighter to prevent the apparatus lurching forward, thereby avoiding the problems of hose tangles and uneven water distribution.
(FR)Généralement, les appareils d'arrosage automatique destinés à l'agriculture peuvent être utilisés uniquement sur des terrains réguliers ou dans des conditions autorisant un déplacement en ligne droite. L'appareil de l'invention fonctionne à haute pression, se déplace seul et il peut emprunter une trajectoire courbe sur un terrain irrégulier. Il comporte en outre plusieurs dispositifs de sécurité qui limitent les risques de détériorer le matériel, en particulier un dispositif (40, 96) d'arrêt automatique de l'appareil, qui permet de l'arrêter en un endroit précis et un dispositif interrupteur (143) qui fonctionne lorsque le tuyau de l'appareil s'emmêle. L'appareil de l'invention comprend également un frein (156) destiné à ralentir l'appareil à mesure qu'il devient plus léger, pour l'empêcher de se déséquilibrer en penchant vers l'avant, ce qui évite les problèmes qui surviennent quand le tuyau s'emmêle ou les problèmes de distribution irrégulière de l'eau.
États désignés : AL, AM, AU, BB, BG, BR, CN, CZ, EE, FI, GE, HU, IS, JP, KE, KG, KP, KR, LK, LR, LS, LT, LV, MD, MG, MK, MN, MX, NO, NZ, PL, RO, SG, SI, SK, TR, TT, UA, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (KE, LS, MW, SD, SZ, UG)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)