Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1996020032 - APPAREIL DE DIVERTISSEMENT DU TYPE D'UNE BALANÇOIRE

Numéro de publication WO/1996/020032
Date de publication 04.07.1996
N° de la demande internationale PCT/EP1995/004914
Date du dépôt international 13.12.1995
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 12.07.1996
CIB
A63G 27/00 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
63SPORTS; JEUX; DISTRACTIONS
GMANÈGES; BALANÇOIRES; CHEVAUX À BASCULE; TOBOGGANS; MONTAGNES RUSSES; DISTRACTIONS PUBLIQUES ANALOGUES
27Balançoires russes; Grandes roues, p.ex. roues Ferris
CPC
A63G 27/00
AHUMAN NECESSITIES
63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
GMERRY-GO-ROUNDS; SWINGS; ROCKING-HORSES; CHUTES; SWITCHBACKS; SIMILAR DEVICES FOR PUBLIC AMUSEMENT
27Russian swings; Great wheels, e.g. Ferris wheels
Déposants
  • FIRMA INTERFUN HOLDING AG [CH]/[CH] (AllExceptUS)
  • SPIELDIENER, Robert [CH]/[LI] (UsOnly)
  • SPIELDIENER, Reinhold [CH]/[CH] (UsOnly)
  • SPIELDIENER, Patrick [CH]/[CH] (UsOnly)
  • SAIKO, Alfons [CH]/[CH] (UsOnly)
Inventeurs
  • SPIELDIENER, Robert
  • SPIELDIENER, Reinhold
  • SPIELDIENER, Patrick
  • SAIKO, Alfons
Mandataires
  • ERNICKE, Hans-Dieter
Données relatives à la priorité
G 94 20 530.223.12.1994DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) BELUSTIGUNGSVORRICHTUNG NACH ART EINER SCHAUKEL
(EN) SWING-LIKE AMUSEMENT DEVICE
(FR) APPAREIL DE DIVERTISSEMENT DU TYPE D'UNE BALANÇOIRE
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Belustigungsvorrichtung nach Art einer Schaukel. Sie weist einen speichenförmigen Rotor (5) auf, der motorisch um eine horizontale Achse (4) drehbar angetrieben ist. An den Speicherenden ist ein als Kreisbogensegment ausgebildeter Fahrgastträger angeordnet, bei dem die Sitze (8) in etwa radialer Richtung an der Unterseite (9) angeordnet sind und dem Fahrgast eine freihängende Fußstellung vermitteln. Das Podest (1) ist zum Erleichtern des Ein- und Aussteigens höhenverstellbar angeordnet.
(EN)
A swing-like amusement device has a spoke-shaped rotor (5) rotated by a motor around a horizontal axis (4). At the end of the spokes is arranged a passenger carrier designed as the segment of an arc of a circle. The seats (8) are arranged in an approximately radial direction at the lower side (9) of the carrier, so that the passenger feet hang down. The pedestal (1) is vertically adjustable to make it easier for the passengers to get in and out of the device.
(FR)
Un appareil de divertissement du type d'une balançoire comprend un rotor à rayons (5) mis en rotation par un moteur autour d'un axe horizontal (4). Un support de passagers en segment d'arc de cercle est monté à l'extrémité des rayons. Les sièges sont montés dans une direction à peu près radiale sur la face inférieure (9) du support, de sorte que les passagers sont assis les pieds pendants. Le piédestal (1) est réglable en hauteur afin de faciliter la montée et la descente des passagers.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international