WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1996001220) DISPOSITIF D'ACCOUPLEMENT A DOUBLE FONCTION POUR IMBRIQUER DES CONTAINERS PLACES LES UNS AU-DESSUS DES AUTRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1996/001220    N° de la demande internationale :    PCT/EP1995/002521
Date de publication : 18.01.1996 Date de dépôt international : 29.06.1995
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.01.1996    
CIB :
B65D 90/00 (2006.01)
Déposants : HEUSER-DE WIJS, Beatrix, Gerda [NL/NL]; (NL).
HEUSER, Jan [NL/NL]; (NL)
Inventeurs : HEUSER-DE WIJS, Beatrix, Gerda; (NL).
HEUSER, Jan; (NL)
Données relatives à la priorité :
9401125 06.07.1994 NL
Titre (EN) DUAL-FUNCTION COUPLING DEVICE FOR INTERLOCKING CONTAINERS PLACED ON TOP OF ONE ANOTHER
(FR) DISPOSITIF D'ACCOUPLEMENT A DOUBLE FONCTION POUR IMBRIQUER DES CONTAINERS PLACES LES UNS AU-DESSUS DES AUTRES
Abrégé : front page image
(EN)A semi-automatic dual-function coupling device, also applicable as a conventional dual-function coupling device, for interlocking of containers placed on top of one another and are provided near the corners of their top and bottom face with corner fittings with a passage slit and a twist-lock pocket, comprises a housing (1), a rotary shaft (2) extending through the housing, twist-lock cones (3, 4) which are fixed at both ends of said shaft and of which the longitudinal directions form an angle with each other, the lower cone (4) is chamfered in such a way that semi-automatic locking is possible, a control rod (6) for rotating said shaft (2), projecting laterally from the housing, and connecting or to be connected to said shaft (2), an inside spring (7) to enable the semi-automatic locking, and arresting devices (11, 12, 13) for arresting said shaft (2) in the three possible positions, the two twist-lock cones (3, 4) in the form of a twisting cone with a number of side faces (5a, 5b) tapering to a tip (5c), the angle between the longitudinal directions of the twist-lock cones (3, 4) is 45°. To design and produce the locking device at low costs and nevertheless suitable for universal use, both parts of the housing are identical.
(FR)Un dispositif d'accouplement semi-automatique, à double fonction, pouvant également être utilisé comme dispositif d'accouplement conventionnel, à double fonction, sert à imbriquer des containers placés les uns au-dessus des autres qui sont positionnés tout près des coins de leur face supérieure et inférieure au moyen de pièces de coin comportant une fente d'introduction et un verrou tournant. Ce dispositif comprend un corps (1), un arbre rotatif (2) s'étendant dans le corps, des cônes de verrouillage (2, 4) qui sont fixés aux deux extrémités de l'arbre et dont les directions longitudinales forment un angle l'une par rapport à l'autre, le cône inférieur (4) étant chanfreiné de façon à pouvoir effectuer un verrouillage semi-automatique; une tige de commande (6) faisant tourner l'arbre (2), fait saillie du corps latéralement, se raccordant ou devant être raccordée à l'arbre (2), un ressort interne (7) permet le verrouillage semi-automatique, et des dispositifs de blocage (11, 12, 13) bloquent l'arbre (2) dans les trois positions possibles, les deux cônes de verrouillage (3, 4), se présentant sous la forme d'un cône de torsion doté d'un certain nombre de faces latérales (5a, 5b), se terminent en une pointe (5c), l'angle se trouvant entre les directions longitudinales des cônes de verrouillage (3, 4) est de 45°. Pour concevoir et produire un tel dispositif de verrouillage bon marché, et néanmoins à usage universel, les deux parties du corps doivent être identiques.
États désignés : JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)