WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994013488) POSTE DE MAINTENANCE ET METHODE D'EXPLOITATION DE CE POSTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/013488    N° de la demande internationale :    PCT/JP1993/001820
Date de publication : 23.06.1994 Date de dépôt international : 15.12.1993
CIB :
B41J 2/165 (2006.01), B41J 2/175 (2006.01), F04B 7/00 (2006.01), F04B 19/02 (2006.01)
Déposants : CITIZEN WATCH CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Nishishinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 163-04 (JP) (Tous Sauf US).
MAENO, Fumio [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MAENO, Fumio; (JP)
Mandataire : ODA, Haruchika; Fujimori Building, 7-9, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105 (JP)
Données relatives à la priorité :
4/354453 16.12.1992 JP
5/190898 02.07.1993 JP
5/239239 01.09.1993 JP
5/263033 28.09.1993 JP
Titre (EN) MAINTENANCE STATION AND METHOD OF DRIVING THE SAME
(FR) POSTE DE MAINTENANCE ET METHODE D'EXPLOITATION DE CE POSTE
Abrégé : front page image
(EN)The invention provides an ink jet printer provided with a maintenance station which is simple in construction and small-sized. A cap holder is provided with a suction port (28) communicating with a cap through a communication hole, a discharge port (29) and a vent port (30). Provided in the cap holder is a cylinder which rotates upon actuation of a piston and which is provided on an outer diameter portion thereof with connection holes such that a pressure chamber (31) is connected to a suction port (28) in a suction stroke, the pressure chamber (31) is connected to a discharge port (29) and the suction port (28) is connected to the vent port (30) in an exhaust stroke. Thus the cap holder contains therein the vent port for a suction pump and an atmospheric opening valve.
(FR)Imprimante à jet d'encre pourvue d'un poste de maintenance de conception simple et de faible encombrement. Un support d'obturateur comporte un orifice d'aspiration (28) communiquant avec l'obturateur par un trou de communication, un orifice de décharge (29) et un orifice de mise à l'air libre (30). Dans le support d'obturateur un cylindre pivote sous l'effet d'un piston installé à sa périphérie, ce cylindre comportant des trous de connexion, de sorte quela chambre de pression (31) est raccordée à l'orifice d'aspiration (28) au cours d'un temps d'aspiration et qu'elle est raccordée à l'orifice de décharge (29) et que l'orifice d'aspiration (28) est raccordé à l'orifice de mise à l'air libre (30) lors du temps d'échappement. De ce fait, le support d'obturateur renferme l'orifice de mise à l'air libre d'une pompe d'aspiration et un clapet d'ouverture de mise à l'air libre.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)