(EN) A high speed sampler comprises a sample transmission line (10) for transmitting an input signal (16), a circuit (14) for distributing a strobe signal and a plurality of sampling gates (11-O, ..., 11-N) along the transmission line. The sampling gates are coupled with respective sample holding capacitors (13-O, ..., 13-N). The strobe signal is simultaneously applied to the sampling gates so that a discrete replica of the input signal is retained by the sample holding capacitors.
(FR) Un échantillonneur rapide comprend une ligne de transmission (10) d'échantillons destinée à transmettre un signal d'entrée (16), un circuit (14) de répartition d'un signal d'impulsion ainsi qu'une pluralité de portes d'échantillonnage (11-O, ..., 11-N) le long de la ligne de transmission. Les portes d'échantillonnage sont couplées à des condensateurs de maintien d'échantillon respectif (13-O, ... 13-N). Le signal d'impulsion est appliqué simultanément aux portes d'échantillonnage de manière qu'une réplique discrète du signal d'entrée est retenue par les condensateurs de maintien d'échantillon.