Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 31.10.2020 à 7:00 AM CET
Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1993017612 - APPAREIL DE NETTOYAGE ET DE DESEMBUAGE D'ENDOSCOPE

Numéro de publication WO/1993/017612
Date de publication 16.09.1993
N° de la demande internationale PCT/US1993/002047
Date du dépôt international 09.03.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 01.10.1993
CIB
A61B 19/00 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
BDIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
19Instruments, outillage ou accessoires pour la chirurgie ou le diagnostic non couverts par l'un des groupes A61B1/-A61B18/159
CPC
A61B 1/122
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
1Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes
12with cooling or rinsing arrangements
121provided with means for cleaning post-use
122using cleaning tools, e.g. brushes
A61B 1/126
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
1Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes
12with cooling or rinsing arrangements
126provided with means for cleaning in-use
A61B 1/127
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
1Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes
12with cooling or rinsing arrangements
127with means for preventing fogging
A61B 2090/701
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
90Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
70Cleaning devices specially adapted for surgical instruments
701for flexible tubular instruments, e.g. endoscopes
A61B 90/70
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
90Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
70Cleaning devices specially adapted for surgical instruments
Déposants
  • MEROCEL CORPORATION [US]/[US]
Inventeurs
  • CERCONE, Ronald, John
  • ADMAS, Mark, K.
  • GATTO, Dom, L.
  • VALENTINE, Douglas, R.
Mandataires
  • FINDER, James, A.
Données relatives à la priorité
07/851,53613.03.1992US
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) ENDOSCOPE CLEANING AND DEFOGGING APPARATUS
(FR) APPAREIL DE NETTOYAGE ET DE DESEMBUAGE D'ENDOSCOPE
Abrégé
(EN)
A device for cleaning and defogging an endoscope. A sponge (5) is impregnated with a composition of water, a glycol and a water soluble wetting agent. The impregnated sponge is packaged in a container (1) designed to facilitate cleaning and defogging of the endoscope. In one embodiment, the impregnated sponge is provided in an open container (1), and the endoscope is wiped against the impregnated sponge (5). In another embodiment, the impregnated sponge (10) is provided in a tubular container (12), into which the endoscope is inserted. In yet another embodiment, the impregnated sponge (30) is provided in a device designed to be attached onto an endoscopic trocar cannula (36). In yet another embodiment, the impregnated sponge (30) is attached to the surface of a flapper valve (56) in an endoscopic trocar cannula (36), such that the sponge (30) is contacted by the endoscope when the endoscope is inserted in the cannula.
(FR)
Dispositif de nettoyage et de désembuage d'un endoscope. Une éponge (5) est imprégnée d'une composition d'eau, d'un glycol et d'un agent mouillant hydrosoluble. Ladite éponge imprégnée est emballée dans un récipient (1) conçu pour faciliter le nettoyage et le désembuage de l'endoscope. Dans un mode de réalisation, l'éponge imprégnée est placée dans un récipient ouvert (1) et l'endoscope est frotté contre l'éponge imprégnée (5). Dans un autre mode de réalisation, l'éponge imprégnée (10) est placée dans un récipient tubulaire (12) dans lequel l'endoscope est introduit. Dans un autre mode encore, l'éponge imprégnée (30) est placée dans un dispositif destiné à être fixé sur une canule de trocart endoscopique (36). Dans un autre mode encore, l'éponge imprégnée (30) est fixée sur la surface d'une soupape (56) à clapet dans une canule de trocart endoscopique (36) de manière à ce que l'éponge (30) entre en contact avec l'endoscope lorsque ce dernier est introduit dans le canule.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international