WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993016253) COFFRAGE SUSPENDU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/016253    N° de la demande internationale :    PCT/CA1992/000061
Date de publication : 19.08.1993 Date de dépôt international : 13.02.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    10.09.1993    
CIB :
E04G 19/00 (2006.01)
Déposants : JACKSON, George, W. [CA/CA]; (CA)
Inventeurs : JACKSON, George, W.; (CA)
Mandataire : IMAI, Jeffrey, T.; Gowling, Strathy & Henderson, Suite 3800, Commerce Court West, Toronto, Ontario M5L 1J3 (CA)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) FLYING FORM
(FR) COFFRAGE SUSPENDU
Abrégé : front page image
(EN)A concrete forming apparatus for use in construction of buildings having poured concrete floors spanning between two adjacent supports at a desired height is disclosed. The apparatus comprises a frame having extensible strut members (12) extending capable of temporarily fixing the height of the frame, supports for supporting and maneuvering the frame and rollers for rolling the frame along as the frame is flown from under the concrete floor up onto the concrete floor. The supports comprise a first trucking device (6) adapted to engage the frame for raising the frame from a rest position whereby the frame is spaced above a floor surface to a pouring position whereby the upper deck is substantially at the desired height and for rolling the frame to a desired location. The supports further comprise a support device (5) for supporting the frame while in the pouring position during the pouring and curing of the concrete floor having means for finely adjusting the height of the frame prior to the pouring of the concrete. The supports further comprise a second trucking device (8) for lifting the frame from the rest position after the form has been removed from the cured concrete and placing the frame onto the rollers means.
(FR)L'invention concerne un appareil de coffrage de béton utilisé pour la construction d'immeubles dans lesquels des planchers de béton coulé s'étendent sur un espace entre deux supports adjacents à une hauteur désirée. L'appareil comprend un cadre pourvu d'étais extensibles (12) pouvant fixer momentanément le cadre à une hauteur requise, des éléments de support soutenant le cadre et permettant de manipuler celui-ci, et des galets permettant de faire rouler le cadre alors que celui-ci est déplacé d'une position au-dessous du plancher de béton vers une position au-dessus du plancher. Les éléments de support comprennent un premier dispositif de transport (6) conçu pour entrer en prise avec le cadre afin de soulever celui-ci d'une position de repos, où il est espacé au-dessus d'une surface de plancher, vers une position de coulée où le niveau supérieure est pratiquement à la hauteur requise, et afin de faire rouler le cadre vers un emplacement requis. Les éléments de support comprennent en outre un dispositif de support (5) permettant de soutenir le cadre tandis qu'il se trouve dans sa position de coulée, au cours de la coulée et du durcissement du plancher en béton, ce dispositif comprenant des éléments effectuant le réglage précis de la hauteur du cadre avant la coulée du béton. Les éléments de support comprennent en outre un second dispositif de transport (8) permettant de soulever le cadre à partir de la position de repos après que le coffrage ait été enlevé du béton durci, et de placer le cadre sur les galets.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MW, NL, NO, PL, RO, RU, SD, SE.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)