WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993015996) DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE FLUIDE AUTONOME MONTABLE ET CENTRALISE SOUS FORME D'UN INSTRUMENT A USAGE DOMESTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/015996    N° de la demande internationale :    PCT/US1993/001164
Date de publication : 19.08.1993 Date de dépôt international : 05.02.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.09.1993    
CIB :
B08B 3/02 (2006.01)
Déposants : HANLIN, Michael, O. [US/US]; (US).
ZILBER, Eugene, A. [US/US]; (US)
Inventeurs : HANLIN, Michael, O.; (US).
ZILBER, Eugene, A.; (US)
Mandataire : BOLAND, Thomas, R.; Vorys, Sater, Seymour and Pease, 1828 L Street, N.W., Suite 1111, Washington, DC 20036 (US)
Données relatives à la priorité :
07/839,545 18.02.1992 US
Titre (EN) INSTALLABLE AND CENTRALIZED SELF-CONTAINED APPLIANCE-LIKE FLUID DISPENSING SYSTEM
(FR) DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE FLUIDE AUTONOME MONTABLE ET CENTRALISE SOUS FORME D'UN INSTRUMENT A USAGE DOMESTIQUE
Abrégé : front page image
(EN)An installable and centralized self-contained, appliance-like fluid dispensing system (10) is disclosed which includes a housing assembly (12). The self-contained system (10) is easily adapted to household fluid outlets and includes an air compressor (44) and a plurality of dispersants (34a-c) which are independently communicable with a hand-held fluid appliance device (30) which is capable of dispensing the dispersants or compressed air.
(FR)L'invention décrit un dispositif de distribution de fluide (10) autonome, montable et centralisé se présentant sous la forme d'un instrument à usage domestique et comprenant un ensemble de boîtier (12). Ce dispositif autonome (10) s'adapte facilement à des sorties de fluide domestique et comprend un compresseur d'air (44), ainsi qu'une pluralité de dispersants (34a-c) communiquant de façon indépendante avec un dispositif portatif à usage domestique (30) conçu pour distribuer les dispersants ou l'air comprimé.
États désignés : AU, BR, CA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)