WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1993009284) SYSTEME DE TRANSMISSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1993/009284    N° de la demande internationale :    PCT/GB1992/001984
Date de publication : 13.05.1993 Date de dépôt international : 29.10.1992
CIB :
D07B 7/04 (2006.01)
Déposants : NORTHAMPTON MACHINERY COMPANY LIMITED [GB/GB]; Balfour Road, Northampton NN2 6JS (GB) (Tous Sauf US).
PETTITT, Terence, Anthony, Thomas [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : PETTITT, Terence, Anthony, Thomas; (GB)
Mandataire : DOWNEY, William, Gerrard; Wilson, Gunn & Ellis, 41-51 Royal Exchange, Cross Street, Manchester M2 7BD (GB)
Données relatives à la priorité :
9123180.3 01.11.1991 GB
Titre (EN) TRANSMISSION SYSTEM
(FR) SYSTEME DE TRANSMISSION
Abrégé : front page image
(EN)A planetary strander comprises discs (1) between which a plurality of cradles (2) are supported for rotation about a mandrel (3). The cradles (2) may be driven from a drive motor (10) via a sun gear (7) in one of two operating modes. In a fixed operating mode, a clutch (23) on a shaft (15) driven by motor (10) is engaged to transmit drive via a belt (20) and the sun gear (7) on the mandrel (3). As a result, the sun gear (7) is rotated at the same speed as the mandrel (3) and the cradles (2) adopt fixed positions relative to the discs (1). In a planetary operating mode, the clutch (23) is disengaged and a brake (22) engaged. The sun gear (7) does not rotate with the mandrel (3) and each cradle is driven through respective planetary gears (5 and 6) engaging the sun gear (7) as the mandrel (3) and disc (1) rotate thereby imparting a planetary motion to the cradles (2). The operating mode may be simply changed by a simple switch directing current either to the clutch (23) or the brake (22).
(FR)Câbleuse à cage comprenant des disques (1) entre lesquels sont supportés plusieurs berceaux (2) prévus pour tourner autour d'un mandrin (3). Les berceaux (2) peuvent être entraînés par un moteur d'entraînement (10) par l'intermédiaire d'une roue solaire (7) dans l'un des deux modes de fonctionnement. Dans un mode de fonctionnement fixe, une griffe d'accouplement (23) située sur arbre (15) entraîné par le moteur (10) est en prise pour transmettre l'entraînement par l'intermédiaire d'une courroie (20), et la roue solaire (7) sur le mandrin (3). Par conséquent la roue solaire (7) tourne à la même vitesse que le mandrin (3) et les berceaux (2) adoptent des positions fixes par rapport aux disques (1). Dans un mode de fonctionnement planétaire, la griffe d'accouplement (23) n'est pas en prise et un frein (22) est engréné. La roue solaire (7) ne tourne pas avec le mandrin (3) et chaque berceau est entraîné par des engrenages planétaires (5 et 6) associés qui engrènent la roue solaire (7) lorsque le mandrin (3) et le disque (1) tournent, lesdits berceaux (2) effectuant donc un mouvement planétaire. On peut changer facilement le mode de fonctionnement à l'aide d'un simple commutateur qui dirige le courant vers la griffe d'accouplement (23) ou vers le frein (22).
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CS, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, PL, RO, RU, SD, SE, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)