WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992022769) AMELIORATIONS RELATIVES A DES DISPOSITIFS DE DEFILEMENT DE COULEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/022769    N° de la demande internationale :    PCT/GB1992/001075
Date de publication : 23.12.1992 Date de dépôt international : 15.06.1992
CIB :
F21S 8/00 (2006.01), F21V 9/10 (2006.01)
Déposants : PARKES, Andrew [GB/GB]; (GB).
PARKES, Kathleen [GB/GB]; (GB)
Inventeurs : PARKES, Andrew; (GB).
PARKES, Kathleen; (GB)
Mandataire : MIDDLEMIST, Ian, Alastair; Wilson, Gunn & Ellis, Stockport Office, 43-45 Middle Hillgate, Stockport, Cheshire SK1 3DG (GB)
Données relatives à la priorité :
9112772.0 13.06.1991 GB
Titre (EN) IMPROVEMENTS IN COLOUR SCROLLERS
(FR) AMELIORATIONS RELATIVES A DES DISPOSITIFS DE DEFILEMENT DE COULEURS
Abrégé : front page image
(EN)A colour scroller comprises a body (1), containing a pair of capstans (9), at each side arranged to be driven in alternate directions by a motor (11). The body (1) has a top member with an aperture to receive a gel string cassette (10), comprising a frame with a spool shaft (23) at each side. A gel string, being a strip of different coloured light-transmission filters is provided on the shafts (23) so as to be wound and unwound between the shafts, and the shafts are each received by a locating shaft (91) on a respective capstan (9), having a stud (92) to engage one of an array of recesses (34) in the base of each shaft for drive transmission. The cassette has studs (26) for latching and can be easily inserted and removed from the scroller body, and a leaf-spring mounted on one or each spool to tension the gel string.
(FR)Un dispositif de défilement de couleur comprend un corps (1) qui comporte de chaque côté une paire de dispositifs d'entraînement (9) agencés de façon à être entraînés dans des directions alternées par un moteur (11). Le corps (1) comprend un élément supérieur présentant une ouverture destinée à recevoir une cartouche (10) de bande de gel, et pourvu de chaque côté d'une structure avec un axe (23) de bobine. Une bande de gel, se composant d'une bande de filtres de transmission de lumière de différentes couleurs, est placée sur les axes (23) afin d'être enroulée et déroulée entre les axes, et chacun de ceux-ci sont reçus par un axe de placement (91) sur un dispositif d'entraînement (9) respectif, l'axe de placement (91) comportant un goujon (92) qui doit s'engager dans un évidement (34), parmi un alignement d'évidements à la base de chaque axe pour la transmission de l'entraînement. La cartouche comprend des goujons (26) de verrouillage et peut être aisément introduite et extraite du corps du dispositif de défilement, et un ressort à lame monté sur une ou chaque bobine pour tendre la bande de gel.
États désignés : AT, AU, CA, CH, DE, DK, ES, GB, JP, LU, NL, NO, SE, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)