WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992022686) PROCEDE POUR LE TRAITEMENT PREALABLE DE SURFACES DE METAUX NON FERREUX AVANT UNE METALLISATION GALVANIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/022686    N° de la demande internationale :    PCT/EP1992/001210
Date de publication : 23.12.1992 Date de dépôt international : 01.06.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.09.1992    
CIB :
C25D 5/34 (2006.01)
Déposants : HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstraße 67, D-40191 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
SPECKMANN, Horst-Dieter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WIECHMANN, Frank [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HATER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KNAPP, Dieter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SPECKMANN, Horst-Dieter; (DE).
WIECHMANN, Frank; (DE).
HATER, Wolfgang; (DE).
KNAPP, Dieter; (DE)
Données relatives à la priorité :
P 41 19 102.1 10.06.1991 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR VORBEHANDLUNG VON BUNTMETALL-OBERFLÄCHEN VOR EINER GALVANISCHEN METALLBESCHICHTUNG
(EN) METHOD OF PRETREATING THE SURFACES OF NON-FERROUS METALS PRIOR TO GALVANIC DEPOSITION OF A COAT OF METAL
(FR) PROCEDE POUR LE TRAITEMENT PREALABLE DE SURFACES DE METAUX NON FERREUX AVANT UNE METALLISATION GALVANIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Vorbehandlung von Buntmetall-Oberflächen mit wäßrigen Korrosionsinhibitor-haltigen Reinigungslösungen vor einer galvanischen Metallbeschichtung. Die üblicherweise störende Korrosionsinhibitor-Schicht wird mit Hilfe der vorliegenden Erfindung auf elektrochemischem Wege entfernt, wodurch die Schichthaftung der nachfolgenden Metallbeschichtung verbessert wird.
(EN)The invention concerns a method of pretreating the surfaces of non-ferrous metals with aqueous cleaning solutions containing a corrosion inhibitor before the electrolytic deposition of a metal coat. The invention enables the normally interfering corrosion-inhibitor film to be removed electrochemically, thus improving the adhesion of the subsequently deposited coat of metal.
(FR)L'invention concerne un procédé pour le traitement préalable de surfaces de métaux non ferreux avec des solutions de nettoyage aqueuses contenant un inhibiteur de corrosion, avant une métallisation galvanique. La couche d'inhibiteur de corrosion, qui a normalement un effet gênant, est éliminée par voie électrochimique, grâce à la présente invention, ce qui a pour effet d'améliorer l'adhérence de la couche de métal déposée ultérieurement.
États désignés : JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)