WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992022512) PROCEDE DE TRAITEMENT ET DE SOLIDIFICATION RESISTANTE A LA LIXIVIATION, DES POUSSIERES DE FILTRES ET DES PRODUITS REACTIONNELS DU LAVAGE DES GAZ DE FUMEE DEGAGES PAR DES USINES D'INCINERATION DE DECHETS ET DE BOUES DE CURAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/022512    N° de la demande internationale :    PCT/EP1992/001277
Date de publication : 23.12.1992 Date de dépôt international : 05.06.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.01.1993    
CIB :
A62D 3/00 (2007.01), C04B 18/02 (2006.01), C04B 18/10 (2006.01), C04B 28/04 (2006.01)
Déposants : INTERSTOCK NEDERLAND B.V. [NL/NL]; World Trade Center, Strawinskylaan 923, NL-1077 XX Amsterdam (NL) (Tous Sauf US).
BIRKENHOLZ, Alexander [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
JOHNE, Rudolf [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BIRKENHOLZ, Alexander; (DE).
JOHNE, Rudolf; (DE)
Mandataire : ABITZ, Walter; Postfach 86 01 09, D-81628 München (DE)
Données relatives à la priorité :
P 41 19 390.3 12.06.1991 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM AUFBEREITEN UND AUSLAUGBESTÄNDIGEN VERFESTIGEN VON FILTERSTÄUBEN UND REAKTIONSPRODUKTEN AUS DER RAUCHGASREINIGUNG VON ABFALL- UND KLÄRSCHLAMMVERBRENNUNGSANLAGEN
(EN) PROCESS FOR THE PREPARATION AND LEACH-RESISTANT SOLIDIFICATION OF FILTER DUSTS AND REACTION PRODUCTS OF FLUE-GAS PURIFICATION OF WASTE AND SEWAGE SLUDGE INCINERATION PLANTS
(FR) PROCEDE DE TRAITEMENT ET DE SOLIDIFICATION RESISTANTE A LA LIXIVIATION, DES POUSSIERES DE FILTRES ET DES PRODUITS REACTIONNELS DU LAVAGE DES GAZ DE FUMEE DEGAGES PAR DES USINES D'INCINERATION DE DECHETS ET DE BOUES DE CURAGE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zum Aufbereiten und auslaugbeständigen Verfestigen von Filterstäuben und Reaktionsprodukten aus der Rauchgasreinigung von Abfall- und Klärschlammverbrennungsanlagen gezeigt, das folgende Stufen aufweist: a) Vermischen der Filterstäube und/oder der Reaktionsprodukte unter Zusatz von Branntkalk und ggf. weiteren Zuschlagsstoffen mit Wasser unter Einhaltung einer Temperatur von 50 bis 120 °C; b) Trocknen des unter a) erhaltenen Gemisches unter Erhalt eines rieselfähigen Produkts; c) Erhitzen des unter b) erhaltenen rieselfähigen Produkts auf einen Temperaturbereich von 150 bis 350 °C unter Erhalt eines weitgehend hydratwasserfreien Produkts; d) schnelles Abkühlen des unter c) erhaltenen Produkts auf eine Temperatur unter 100 °C; e) gegebenenfalls Verfestigen des unter d) erhaltenen Produkts, ggf. durch Vermischen mit einem hydraulischen Bindemittel, ggf. unter Zusatz eines geeigneten Hydrophobisierungsmittels.
(EN)The description relates to a process for the preparation and leach-resistant solidification of filter dusts and reaction products of flue-gas purification of waste and sewage sludge incineration plants comprising the following steps: a) mixing the filter dusts and/or reaction products with water, with the addition of quicklime and possibly other additives with the maintenance of a temperature of 50 to 120 °C; b) drying the mixture obtained under a) to obtain a pourable product; c) heating the pourable product obtained under b) to a temperature range from 150 to 350 °C to obtain a product largely free of hydration water; d) rapid cooling of the product obtained under c) to a temperature below 100 °C; e) where appropriate, solidifying the product obtained under d), possibly by mixing with a hydraulic binder, possibly with the addition of a suitable hydrophobising agent.
(FR)Un procédé de traitement et de solidification résistante à la lixiviation, des poussières de filtres et des produits réactionnels du lavage des gaz de fumée dégagés par des usines d'incinération de déchets et de boues de curage comprend les étapes suivantes: a) les poussières de filtres et/ou les produits réactionnels sont mélangés avec de l'eau, à laquelle on ajoute de la chaux vive et le cas échéant d'autres additifs, la température étant maintenue entre 50 et 120 °C; b) le mélange obtenu en a) est séché jusqu'à ce qu'il devienne coulant; c) le produit coulant obtenu en b) est chauffé à une température comprise entre 150 et 350 °C jusqu'à ce que pratiquement toute l'eau d'hydratation soit éliminée; d) le produit obtenu en c) est rapidement refroidi jusqu'à une température inférieure à 100 °C; e) le produit obtenu en d) est le cas échéant solidifié, éventuellement par mélange avec un liant hydraulique auquel on a éventuellement ajouté un agent approprié rendant ledit produit hydrophobe.
États désignés : CA, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)