WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992021793) PROCEDE DE TRAITEMENT DES SURFACES D'OUTILS POUR L'ENLEVEMENT DE MATIERE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

demande internationale considérée comme retirée 1993-02-05 00:00:00.0


N° de publication :    WO/1992/021793    N° de la demande internationale :    PCT/EP1991/002213
Date de publication : 10.12.1992 Date de dépôt international : 25.11.1991
CIB :
C25D 5/12 (2006.01)
Déposants : FIORI, Pietro [IT/IT]; (IT)
Inventeurs : FIORI, Pietro; (IT)
Mandataire : FIAMMENGHI-FIAMMENGHI; Via San Gottardo 15, CH-6900 Lugano (CH)
Données relatives à la priorité :
RM91A399 07.06.1991 IT
Titre (EN) PROCESS FOR SURFACE TREATMENT OF TOOLS FOR CHIP REMOVAL
(FR) PROCEDE DE TRAITEMENT DES SURFACES D'OUTILS POUR L'ENLEVEMENT DE MATIERE
Abrégé : front page image
(EN)The process relates to surface treatment of a tool by chip removal and comprises the following phases: (a) predegreasing, (b) pickling, (c) electrolytic degreasing, (d) acid neutralization, (e) nickel-plating, (f) electrogalvanic deposit of a layer of metal of high surface hardness and low friction coefficient, (g) dehydrogenation. A tool thus treated has a low friction coefficient, proving to be suitable particularly for working copper, aluminum or metals with similar characteristics. Its average life is increased more than three times and its cost is only doubled.
(FR)Procédé de traitement de la surface d'un outil d'enlèvement de matière. Il comprend: (a) le dégraissage préalable; (b) le décapage; (c) le dégraissage électrolytique; (d) la neutralisation d'acide; (e) le dépôt de nickel; (f) le dépôt électrogalvanique d'une couche de métal à dureté de surface élevée et à faible coefficient de friction; et (g) la déshydrogénation. L'outil ainsi traité présente un faible coefficient de friction, ce qui le rend adapté notamment au travail du cuivre, de l'aluminium et des métaux dont les caractéristiques sont semblables. La durée moyenne de sa vie utile est plus que triplée mais son coût n'est que doublé.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, CA, CH, CS, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LK, LU, MC, MG, MN, MW, NL, NO, PL, RO, SD, SE, SU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)