Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1992018914 - HORLOGE A AFFICHAGE ANALOGIQUE

Numéro de publication WO/1992/018914
Date de publication 29.10.1992
N° de la demande internationale PCT/DE1992/000282
Date du dépôt international 03.04.1992
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 23.07.1992
CIB
G04B 19/34 2006.01
GPHYSIQUE
04HOROMÉTRIE
BHORLOGES OU MONTRES ENTRAÎNÉES MÉCANIQUEMENT; PIÈCES MÉCANIQUES D'HORLOGES OU DE MONTRES EN GÉNÉRAL; APPAREILS À ÉVALUER LE TEMPS AU MOYEN DE LA POSITION DU SOLEIL, DE LA LUNE OU DES ÉTOILES
19Indication de l'heure par des moyens optiques
34Projection optique de la position des aiguilles
G04C 17/02 2006.01
GPHYSIQUE
04HOROMÉTRIE
CHORLOGES OU MONTRES ÉLECTROMÉCANIQUES
17Indication optique du temps par des moyens électriques
02au moyen de lampes électriques
CPC
G04B 19/34
GPHYSICS
04HOROLOGY
BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
19Indicating the time by visual means
34Position of the hands projected optically
G04C 17/02
GPHYSICS
04HOROLOGY
CELECTROMECHANICAL CLOCKS OR WATCHES
17Indicating the time optically by electric means
02by electric lamps
Déposants
  • MAURER, Ingo [DE]/[DE]
  • ARAD, Ron [GB]/[GB]
Inventeurs
  • MAURER, Ingo
  • ARAD, Ron
Mandataires
  • SCHOPPE, Fritz
Données relatives à la priorité
P 41 12 043.412.04.1991DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) UHR MIT ANALOGANZEIGE
(EN) CLOCK WITH ANALOG DISPLAY
(FR) HORLOGE A AFFICHAGE ANALOGIQUE
Abrégé
(DE)
Eine Uhr (1) mit Analoganzeige mittels eines eine Zeigerfunktion erfüllenden, zeitabhängig umlaufenden, enggebündelten Lichtstrahles hat eine Lichtquelle (3; 21) zum Erzeugen des eng gebündelten Lichtstrahles und eine von einem Uhrwerk (10) angetriebene Dreheinrichtung (7, 8, 11, 17, 18, 22) für die Erzeugung des zeitabhängigen Umlaufes des Lichtstrahles. Um die gestalterischen Beschränkungen bekannter Uhren, die eine Referenzfläche mit Zifferblattfunktion umfassen, zu vermeiden, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Dreheinrichtung (7, 8, 11, 17, 18, 22) um eine im wesentlichen vertikale Achse (4) drehbar angeordnet ist, daß die Dreheinrichtung (7, 8, 11, 17, 18, 22) derart ausgebildet ist, daß der Lichtstrahl in einer im wesentlichen horizontalen Ebene um die im wesentlichen vertikale Achse (4) umläuft, und daß die Uhr (1) ohne eine Referenzfläche mit Zifferblattfunktion derart ausgebildet ist, daß der Lichtstrahl auf Flächen (19) des Raumes, in dem die Uhr (1) aufgestellt ist, eine Lichtmarke mit einer zeitabhängigen, im wesentlichen horizontal umlaufenden Lage erzeugt.
(EN)
A clock (1) with analog display consisting of a narrow light beam that executes a time-dependent revolution and functions as an indicator has a light source (3; 21) for generating the narrow light beam and a rotary device (7, 8, 11, 17, 18, 22) driven by a clock mechanism (10) for generating the time-dependent revolution of the light beam. The invention avoids the restrictions on the design of known clocks, which comprise a reference surface that serves as a dial. To this end, the rotary device (7, 8, 11, 17, 18, 22) rotates about a substantially vertical axis (4), the rotary device (7, 8, 11, 17, 18, 22) is designed so that the light beam rotates about the substantially vertical axis (4) in a substantially horizontal plane, and the clock (1) has no reference surface that serves as a dial. The light beam thus casts a light mark with a time-dependent, substantially horizontal position on surfaces (19) of the room in which the clock (1) is installed.
(FR)
Une horloge (1) à affichage analogique constitué d'un étroit faisceau lumineux qui execute une révolution en fonction du temps et fait office d'aiguille comporte une source lumineuse (3; 21) pour produire l'étroit faisceau lumineux, ainsi qu'un dispositif rotatif (7, 8, 11, 17, 18, 22) entraîné par un mécanisme d'horloge (10) pour produire la révolution du faisceau lumineux en fonction du temps. La présente invention permet d'éviter les limitations relatives à la conception des horloges connues comportant une surface de référence servant de cadran. A cet effet, le dispositif rotatif (7, 8, 11, 17, 18, 22) tourne autour d'un axe sensiblement vertical (4), le dispositif rotatif (7, 8, 11, 17, 18, 22) est conçu de sorte que le faisceau lumineux tourne autour de l'axe sensiblement vertical (4) dans un plan sensiblement horizontal, et l'horloge (1) ne présente pas de surface de référence servant de cadran. Ainsi, le faisceau lumineux produit un repère lumineux, présentant une position variable avec le temps et sensiblement horizontale, sur des surfaces (19) de la pièce dans laquelle est installée l'horloge.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international