WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1992018340) APPAREIL ET METHODE PERMETTANT D'APPLIQUER UNE PATE SUR UNE TAPISSERIE MURALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1992/018340    N° de la demande internationale :    PCT/GB1991/000591
Date de publication : 29.10.1992 Date de dépôt international : 15.04.1991
CIB :
B05C 1/12 (2006.01), B44C 7/04 (2006.01)
Déposants : MCMENAMIN, Kevin, Joseph [GB/NZ]; (NZ)
Inventeurs : MCMENAMIN, Kevin, Joseph; (NZ)
Mandataire : FROY, C.; 21 Hyburn Close, Bricket Wood, St. Albans, Hertfordshire AL2 3QX (GB)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD FOR APPLYING PASTE TO A WALL COVERING
(FR) APPAREIL ET METHODE PERMETTANT D'APPLIQUER UNE PATE SUR UNE TAPISSERIE MURALE
Abrégé : front page image
(EN)The apparatus comprises a container (1) for adhesive paste (2), a plurality of rollers (3, 4, 5) mounted in the container and a drive transfer means which ensures that the rotation of one roller produces rotation in the other rollers. The drive transfer means may take the form of a set of interlocking gears positioned on the rollers. Means for mounting a roll (10) of wall-covering material may be provided in the container; these may be a shaft (8) and notches (9). Guide members (15, 22, 12) may be provided to direct the wall-covering material as it passes through the apparatus. In using the apparatus, an operator draws the wall-covering material (11) between the rollers (3, 4, 5) so that the rollers are rotated and at least one surface of the material (11) comes into contact with the adhesive paste.
(FR)L'appareil comprend un récipient (1) pour la pâte adhésive (2), plusieurs rouleaux (3, 4, 5) montés dans le récipient et un moyen de transfert à entraînement assurant que la rotation d'un rouleau entraînera en rotation les autres rouleaux. Le moyen de transfert à entraînement peut prendre la forme d'un ensemble d'engrenages à enclenchement positionnés sur les rouleaux. On peut prévoir dans le récipient des moyens de fixation du rouleau (10) de matériau de tapisserie tels qu'un arbre (8) et des encoches (9). On peut prévoir des éléments de guidage (15, 22, 12) pour diriger le matériau de tapisserie au fur et à mesure qu'il passe à travers l'appareil. Lors de l'utilisation de l'appareil, l'utilisateur fait passer le matériau de tapisserie (11) entre les rouleaux (3, 4, 5) de manière à entraîner en rotation les rouleaux et à ce que au moins une surface du matériau (11) vienne en contact avec la pâte adhésive.
États désignés : CA, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)