Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 31.10.2020 à 7:00 AM CET
Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1992016335 - PROCEDE ET MACHINE D'EBAVURAGE DE PIECES DANS UN TAMBOUR ROTATIF

Numéro de publication WO/1992/016335
Date de publication 01.10.1992
N° de la demande internationale PCT/CH1992/000055
Date du dépôt international 18.03.1992
CIB
B08B 7/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
08NETTOYAGE
BNETTOYAGE EN GÉNÉRAL; PROTECTION CONTRE LA SALISSURE EN GÉNÉRAL
7Nettoyage par des procédés non prévus dans une seule autre sous-classe ou un seul groupe de la présente sous-classe
B24B 31/02 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
24MEULAGE; POLISSAGE
BMACHINES, DISPOSITIFS OU PROCÉDÉS POUR MEULER OU POUR POLIR; DRESSAGE OU REMISE EN ÉTAT DES SURFACES ABRASIVES; ALIMENTATION DES MACHINES EN MATÉRIAUX DE MEULAGE, DE POLISSAGE OU DE RODAGE
31Machines ou dispositifs pour polir ou travailler par abrasion des surfaces "au tonneau", ou au moyen d'autres appareils, dans lesquels les pièces à travailler ou les produits abrasifs sont libres; Accessoires à cet effet
02impliquant l'emploi de tonneaux rotatifs
CPC
B08B 7/0092
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
08CLEANING
BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
7Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass
0064by temperature changes
0092by cooling
B24B 31/02
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
24GRINDING; POLISHING
BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING
31Machines or devices designed for polishing or abrading surfaces on work by means of tumbling apparatus or other apparatus in which the work and/or the abrasive material is loose; Accessories therefor
02involving rotary barrels
Déposants
  • THONNEY S.A. [CH]/[CH] (AllExceptUS)
  • THONNEY, Michel [CH]/[CH] (UsOnly)
Inventeurs
  • THONNEY, Michel
Mandataires
  • NITHARDT, Roland
Données relatives à la priorité
91/0347219.03.1991FR
Langue de publication français (FR)
Langue de dépôt français (FR)
États désignés
Titre
(EN) METHOD AND MACHINE FOR THE FETTLING OF PARTS IN A ROTARY DRUM
(FR) PROCEDE ET MACHINE D'EBAVURAGE DE PIECES DANS UN TAMBOUR ROTATIF
Abrégé
(EN)
The invention implements a method for fettling moulded parts by boat rabbling at low temperature, thereby allowing to treat the relatively thin parts by wearing out the asperities, without any risk of breaking the parts. The parts to be treated may be made of synthetic material, particularly elastomers or light alloys such as zamak. Said parts (12) to be treated, mixed with abrasive elements (13) are completely immersed in an antigel liquid (14) in a treatment chamber (10) belonging to a rotary drum (2). Said chamber and its contents are refrigerated by circulation of a cryogenic fluid, particularly liquid nitrogen, in a closed housing (21) surrounding the chamber. The antigel liquid (14) is purified and cooled continuously outside the drum. Preferably a fluid silicone oil is used, the treatment temperature being approximately comprised between -70 °C and -80 °C.
(FR)
L'invention met en ÷uvre un procédé d'ébavurage de pièces moulées par brassage en vrac à basse température, permettant de traiter des pièces relativement minces par usure des aspérités, sans risque de casser les pièces. Les pièces à traiter peuvent être en matière synthétique, notamment en élastomères, ou en alliages légers tels que le zamak. Ces pièces à traiter (12), mélangées à des éléments abrasifs (13), sont complètement immergées dans un liquide antigel (14) dans une chambre de traitement (10) appartenant à un tambour rotatif (2). Cette chambre et son contenu sont réfrigérés par circulation d'un fluide cryogène, notamment d'azote liquide, dans une enceinte fermée (21) entourant la chambre. Le liquide antigel (14) est épuré et refroidi en continu à l'extérieur du tambour. De préférence, il s'agit d'une huile fluide de silicone, la température de traitement étant d'environ -70 °C à -80 °C.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international