Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1991017092 - COUVERCLE ETANCHE TRANSFORMABLE EN DISPOSITIF VERSEUR POUR RECIPIENTS A LIQUIDES, NOTAMMENT POUR HUILE COMESTIBLE, ET RECIPIENT CORRESPONDANT

Numéro de publication WO/1991/017092
Date de publication 14.11.1991
N° de la demande internationale PCT/IT1990/000045
Date du dépôt international 02.05.1990
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 16.11.1991
CIB
B65D 47/04 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
DRÉCEPTACLES POUR L'EMMAGASINAGE OU LE TRANSPORT D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX, p.ex. SACS, TONNEAUX, BOUTEILLES, BOÎTES, BIDONS, CAISSES, BOCAUX, RÉSERVOIRS, TRÉMIES OU CONTENEURS D'EXPÉDITION; ACCESSOIRES OU FERMETURES POUR CES RÉCEPTACLES; ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE; PAQUETS
47Fermetures avec dispositifs pour remplir et vider, ou pour vider
04Fermetures avec dispositifs de décharge autres que des pompes
CPC
B65D 47/046
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
47Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
04Closures with discharging devices other than pumps
046Closures with swivelling dispensing devices
Déposants
  • OLEARIA DI ZERO S.A.S. [IT]/[IT] (AllExceptUS)
  • ZANELLATO, Gino [IT]/[IT] (UsOnly)
Inventeurs
  • ZANELLATO, Gino
Mandataires
  • D'AGOSTINI, Giovanni
Données relatives à la priorité
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) A TIGHT COVER TRANSFORMABLE IN POURING DEVICE FOR LIQUIDS CONTAINERS PARTICULARLY FOR EDIBLE OIL AND RESPECTIVE CONTAINER
(FR) COUVERCLE ETANCHE TRANSFORMABLE EN DISPOSITIF VERSEUR POUR RECIPIENTS A LIQUIDES, NOTAMMENT POUR HUILE COMESTIBLE, ET RECIPIENT CORRESPONDANT
Abrégé
(EN)
A cover (T) or container with cover (L) of the type involving integrally in it a diametral openable rotating pouring plug for liquids (1), realized by a cover wall (pt) and finned extension sector inside the container (4) in closing condition with vertex angle around 90° or more (2), having an upside-down ''U'' transverse section, its hinge being realized by extension of the cover wall (pc) in flexible way, while in the other end presents a clamping-pulling means (3) for its opening by pulling out and rotation, wherein: the semiperimetrical border of said plug (1) with exclusion of said hinging zone (2), presents a tearing preincision (t) in the integrally realized wall tight cover surface, being said semiperimetrical preincision to facilitate the tearing of the plug (1) in the opening phase by means of traction through said pulling-tearing means (3); the upside-down ''U'' section (4) of the plug (1) presents an opposite inner wall (pv) on the opposite part of the ''V'' inner extension sector (4), which opposite inner wall (pv) extends solely for a central portion of the internal side of the plug inner extension sector (4), in order that in opening position, said inner portion wall (pv) takes the plane position of the cover surface and let two openings, one (B) closely to the hinging vertex (2) to allow pouring the liquid and one (B') diametrically opposite, for the counterflow air passage.
(FR)
Couvercle (T) ou récipient à couvercle (L) du type auquel est intégré un bec verseur rotatif (1) à ouverture diamétrale pour liquides ménagé dans une paroi enveloppante (pt). Dans la position fermée, un élément (4) de prolongement à ailette se trouve à l'intérieur du récipient et présente un angle de pointe d'au moins 90° (2), sa section transversale étant en forme de U inversé, et son articulation étant formée par un prolongement souple de la paroi enveloppante (pc). Son autre extrémité présente un dispositif de déchirement par traction (3) que l'on doit tirer et tourner lors de l'ouverture. Le bord semi-périphérique dudit bec (1), à l'exception de ladite zone d'articulation (2), présente une pré-incision déchirable (t) réalisée dans la surface de la paroi enveloppante étanche et destinée à faciliter le déchirement du bec verseur (1) lors de son ouverture grâce à une traction exercée au moyen dudit dispositif (3). L'élément en forme de U inversé (4) du bec (1) présente une paroi interne opposée (pv) disposée sur la partie opposée de l'élément de prolongement interne en forme de V (4), ladite paroi (pv) s'étendant seulement sur une partie centrale de la face interne dudit élément de prolongement (4) afin que la paroi interne opposée, dans la position d'ouverture, se trouve dans la position plane de la surface enveloppante, et qu'elle forme deux orifices, l'un (B) à proximité de l'angle de pointe de l'articulation (2) afin de permettre le versement du liquide, et l'autre (B') diamétralement opposé au premier et servant de passage d'air dans le sens contraire.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international