WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1991003647) AMELIORATIONS RELATIVES AUX POMPES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1991/003647    N° de la demande internationale :    PCT/GB1990/001398
Date de publication : 21.03.1991 Date de dépôt international : 10.09.1990
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.04.1991    
CIB :
F04C 27/00 (2006.01), F04C 29/02 (2006.01)
Déposants : MULTIPHASE SYSTEMS PLC [GB/GB]; Avonside Industrial Estate, Avonside Road, Bristol BS2 0UQ (GB) (Tous Sauf US).
GOODRIDGE, Raymond, Anthony, Leonard [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
SMITH, Timothy, Neil [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : GOODRIDGE, Raymond, Anthony, Leonard; (GB).
SMITH, Timothy, Neil; (GB)
Mandataire : HOWICK, Nicholas, Keith; Carpmaels & Ransford, 43 Bloomsbury Square, London WC1A 2RA (GB)
Données relatives à la priorité :
8920340.0 08.09.1989 GB
Titre (EN) IMPROVEMENTS IN PUMPS
(FR) AMELIORATIONS RELATIVES AUX POMPES
Abrégé : front page image
(EN)A pump (10) has a body (11) with a material inlet (12) and outlet (13). The pump has a pair of intermeshing screw shafts (22, 23) and a pump driver (26). The shafts (22, 23) are journalled for rotation and, according to one aspect of the invention, the screw shafts (22, 23) and the pump driver (26) are removable as a unit if necessary. A sealing chamber (55) contains lubricant at a pressure above pump suction pressure and a standpipe (70) communicating between the pump chamber and the sealing chamber (55) to provide a lubricant level in the sealing chamber (55) not higher than the standpipe and a seal (75, 76) for sealing between the pump driver (26) and the sealing chamber (55) at a height below the top of the standpipe (70).
(FR)Une pompe (10) a un corps (11) qui possède une entrée (12) et une sortie (13) de matières. La pompe possède une paire d'arbres à hélice (22, 23) engrenants ainsi qu'un entraîneur (26) de pompe. Les arbres sont tourillonnés pour la rotation et forment une unité, démontable selon le besoin, avec l'entraîneur (26) de pompe. Une chambre d'étanchéité (55) contient un lubrifiant à une pression supérieure à celle de l'aspiration de la pompe, une colonne d'alimentation (70) reliant la chambre d'aspiration et la chambre d'étanchéité (55) afin d'assurer un niveau de lubrifiant dans la chambre d'étanchéité (55) égal ou inférieur à la hauteur de la colonne d'alimentation, ainsi qu'un système d'étanchéité (75, 76) qui sert à établir l'étanchéité entre l'entraîneur (26) et la chambre d'étanchéité (55) à un hauteur inférieure à celle de l'extrémité supérieure de la colonne d'alimentation (70).
États désignés : AU, BR, CA, NO, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)