WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1990002078) MASQUE RESPIRATOIRE SIMPLIFIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1990/002078    N° de la demande internationale :    PCT/JP1989/000896
Date de publication : 08.03.1990 Date de dépôt international : 31.08.1989
CIB :
A62B 7/04 (2006.01), B63C 11/14 (2006.01), B63C 11/22 (2006.01)
Déposants : TAKUYO RIKEN CO., LTD. [JP/JP]; 6-17, Maizuru 3-chome, Chuo-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka 810 (JP) (Tous Sauf US).
HANAI, Masayuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : HANAI, Masayuki; (JP)
Mandataire : KOHORI, Susumu; Room 401, Hakata-Shin-Mitsui Bldg., 1-1, Hakataekimae 1-chome, Hakata-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka 812 (JP)
Données relatives à la priorité :
63/219172 31.08.1988 JP
Titre (EN) SIMPLIFIED RESPIRATOR
(FR) MASQUE RESPIRATOIRE SIMPLIFIE
Abrégé : front page image
(EN)An object of the present invention is to provide a simplified respirator capable of protecting the eyes of a man acting with his eyes open in the water or smoke when a ship sinks or when a building is on fire, and of supplying air or oxygen, which is required for the respiration of the user, for a predetermined period of time with both hands of the user in a freely movable state. The simplified respirator according to the present invention is provided with spectacles adapted to be put over the face of a user so that the spectacles closely contact the face and cover the organs, such as the eyes and nose or the eyes, nose and mouth; pressure regulators (5) attached to a frame (1) of the spectacles and containing therein joint portions (11) connected to air feed ports of replaceable minaturized high-pressure cylinders (6), depressurization means (14) and safety means (13); and a suction air controller (10) disposed between the inner and outer portions of the frame (1) of the spectacles and adapted to supply a feed gas from the pressure regulators to the interior of the spectacles by utilizing the difference between the external pressure and the pressure of respiration of the user.
(FR)La présente invention se rapporte à un masque respiratoire simplifié, qui sert à protéger les yeux d'une personne évoluant les yeux ouverts dans l'eau ou dans de la fumée lors du naufrage d'un bateau ou lors d'un incendie d'un bâtiment et qui sert à fournir de l'air ou de l'oxygène, nécessaire à la respiration de l'utilisateur, pendant une période prédéterminée, tout en laissant les deux mains de l'utilisateur libres. Le masque respiratoire simplifié de la présente invention comprend des lunettes destinées à être placées sur le visage de l'utilisateur de façon à être en contact étroit avec le visage et à couvrir les organes, tels que les yeux et le nez ou tels que les yeux, le nez ou la bouche; des régulateurs de pression (5) fixés à la monture (1) des lunettes et contenant des raccords (11) reliés à des entrées d'air de bouteilles sous haute pression miniaturisées et remplaçables (6), un organe de dépressurisation (14) et un organe de sécurité (13); ainsi qu'un régulateur d'air d'aspiration (10) disposé entre les parties interne et externe de la monture (1) des lunettes et destiné à fournir un gaz d'alimentation depuis les régulateurs de pression vers l'intérieur des lunettes en utilisant la différence entre la pression externe et la pression de respiration de l'utilisateur.
États désignés : AU, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)