WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1988003782) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR ELIMINER LES EFFETS TRAUMATIQUES DUS A LA DESTRUCTION DE CALCULS RENAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1988/003782    N° de la demande internationale :    PCT/DE1987/000526
Date de publication : 02.06.1988 Date de dépôt international : 17.11.1987
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.07.1988    
CIB :
A61B 17/22 (2006.01), G10K 11/04 (2006.01)
Déposants : HOFFMAN MEDIZINISCHE TECHNIK GMBH [DE/DE]; Haus Heide 21, D-5884 Halver (DE) (Tous Sauf US).
HÄUSLER, Eberhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HÄUSLER, Eberhard; (DE)
Mandataire : SCHULTE, Jörg; Haupstraße 2, D-4300 Essen-Kettwig (DE)
Données relatives à la priorité :
P 36 40 899.9 29.11.1986 DE
P 37 23 815.9 18.07.1987 DE
Titre (EN) PROCESS AND DEVICE FOR ELIMINATING THE TRAUMATIC EFFECTS OF THE FRAGMENTATION OF KIDNEY STONES
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR ELIMINER LES EFFETS TRAUMATIQUES DUS A LA DESTRUCTION DE CALCULS RENAUX
Abrégé : front page image
(EN)The traumatic effects of the extra-corporal fragmentation of kidney stones by means of focused liquid shock waves are eliminated by passing said shock waves through a high-pass filter before they enter the human body, said high-pass filter being advantageously designed as a liquid wave guide with a weak acoustic margin. A foam plate (5) with a high air bubble content is used, in which a bore (4) for the wave guide is made. By this process and device, low frequency shock wave components are eliminated from the shock wave field, so that only high frequency components are focused. This results in painless shock wave therapy, thereby rendering anaesthesia of the patient unnecessary.
(FR)Pour éliminer les effets traumatiques ressentis lors de la destruction extracorporelle de calculs rénaux par concentration d'ondes de choc dans un liquide, ces dernières passent à travers un filtre passe-haut avant de pénétrer dans le corps humain. Ce filtre passe-haut est avantageusement configuré comme un guide d'ondes liquide à marge acoustique faible. On utilise à cet effet une plaque en mousse (5) avec une proportion élevée de bulles d'air, dans laquelle on pratique un alésage (4) destiné au guide d'ondes. Ce procédé et ce dispositif permettent d'éliminer du champ d'ondes de choc les composantes basse fréquence de ces dernières, de manière à concentrer les seules composantes haute fréquence. Il s'ensuit une thérapie par ondes de choc indolore et rendant superflue l'anesthésie du patient.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)