WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1986005257) BRULEUR, NOTAMMENT POUR COMBUSTION DE BIOMASSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1986/005257    N° de la demande internationale :    PCT/FI1986/000022
Date de publication : 12.09.1986 Date de dépôt international : 28.02.1986
CIB :
F23J 1/06 (2006.01), F23K 3/00 (2006.01), F23L 5/02 (2006.01)
Déposants : MAAMIEHEN SÄHKÖ OY [FI/FI]; PL 52, SF-74701 Kiuruvesi (FI) (Tous Sauf US).
TENHUNEN, Erkki [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : TENHUNEN, Erkki; (FI)
Mandataire : INSINÖÖRITOIMISTO OLLI HEIKINHEIMO KY; Mannerheimintie 25 A 29, SF-00250 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
850808 28.02.1985 FI
Titre (EN) BURNER ESPECIALLY FOR BURNING BIOMASS
(FR) BRULEUR, NOTAMMENT POUR COMBUSTION DE BIOMASSE
Abrégé : front page image
(EN)A burner particularly for burning biomass. The burner comprises a combustion chamber (6) whereinto the fuel is fed, an ash pit (8) which is located below the combustion chamber (6), and an automatic stoker (4) which is connected to the combustion chamber (6) by means of an inlet shaft or equivalent. The burner (1) is a separate unit, which can be attached to a furnace (2). The combustion chamber (6) is formed of a fire shaft (7) comprising an inlet surface (71), a countersurface (72) and a slot (73) located therebetween. The inlet surface (71) and the countersurface (72) are planar surfaces inclined to opposite directions so that they together form a V-shaped fire shaft. The fuel stoker (4) is connected to the combustion chamer (6) by means of the inclined inlet surface (71), which serves as the inlet channel. The stoker (4) is connected to the inclined inlet surface (71) so that it is placed vertically against it and the width(s) of the stoker (4) is roughly equal to the width of the combustion chamber (6). In the space (8, 9) located below the fire shaft (7), there is installed a fan (11), whereby positive pressure is created in this space with respct to the combustion chamber (6). In a preferred embodiment of the invention, in the slot (73) located between the inlet surface (71) and the countersurface (72), there is installed an ash remover (17) which is advantageously a bar-like member provided with brackets (18), and which member is connected to a device whereby it can be moved.
(FR)Le brûleur comprend une chambre de combustion (6) dans laquelle est introduit le combustible, un cendrier (8) situé sous la chambre de combustion (6) et un chargeur automatique (4) relié à la chambre de combustion (6) au moyen d'une cuve d'admission ou équivalent. Le brûleur (1) est une unité séparée qui peut être fixée sur un fourneau (2). La chambre de combustion (6) est formée d'une cuve (7) comportant une surface d'admission (71), une contre-surface (72) et une fente (73) située entre les deux. La surface d'admission (71) et la contre-surface (72) sont des surfaces planes inclinées dans des sens opposés de manière à former de concert une cuve en V. Le chargeur (4) de combustible est relié à la chambre de combustion (6) au moyen d'une surface d'admmission inclinée (71) servant de canal d'admission. Le chargeur (4) est relié à la surface d'admission inclinée (71) de sorte qu'il est placé verticalement contre celle-ci et la largeur du chargeur (4) est approximativement égale à la largeur de la chambre de combustion (6). Dans l'espace (8, 9) situé sous la cuve (7), est monté un ventilateur (11) permettant de créer une pression positive dans ledit espace par rapport à la chambre de combustion (6). Dans un mode préférentiel de réalisation de l'invention, dans la fente (73) située entre la surface d'admission (71) et la contre-surface (72), est monté un système d'évacuation des cendres (17), qui est avantageusement un organe analogue à une barre pourvue de consoles (18), lequel organe est relié à un dispositif permettant de le déplacer.
États désignés : DK, HU, NO, SU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : finnois (FI)