WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1986005132) MAGASIN AUTOMATIQUE POUR MACHINES-OUTILS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1986/005132    N° de la demande internationale :    PCT/EP1986/000068
Date de publication : 12.09.1986 Date de dépôt international : 13.02.1986
CIB :
B23F 23/04 (2006.01), B23Q 7/04 (2006.01)
Déposants : METALCASTELLO S.R.L. [IT/IT]; Via Prati, 99/1, I-40030 Castel Di Casio (Bologna) (IT) (Tous Sauf US).
BETTOCCHI, Ettore [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : BETTOCCHI, Ettore; (IT)
Mandataire : JACOBACCI, Filippo @; Jacobacci-Casetta & Perani S.p.A., Via Alfieri, 17, I-10121 Torino (IT)
Données relatives à la priorité :
67214 A/85 28.02.1985 IT
Titre (EN) AUTOMATIC LOADER FOR MACHINE TOOLS
(FR) MAGASIN AUTOMATIQUE POUR MACHINES-OUTILS
Abrégé : front page image
(EN)An automatic loader for positioning a piece to be worked (22) on a machine tool (1) comprises a movable feed member (17) for conveying the piece to be worked (22) to a working seat (2) of the machine tool (1). The movable feed member (17) has a support (20) for the piece (22) which is displaceable relative to the movable member (6) against the action of resilient damping members (25, 27) when, as a result of the approach of the movable member (17) to the seat (2) of the machine tool (1) along a first path (Y), the piece to be worked (22) does not fit correctly into its seat (2), so as to cushion the contact between the piece (22) and the seat (2) and allow the approach movement to be repeated along subsequent paths (Y1, Y2, X) parallel to the first path (Y) until the fit is correct.
(FR)Un magasin automatique utilisé pour mettre en place une pièce à usiner (22) sur une machine-outil (1) comprend un organe mobile d'alimentation (17) pour transporter la pièce à usiner (22) jusqu'au support d'usinage (2) de la machine-outil (1). L'organe mobile d'alimentation (17) comprend un support (20) pour la pièce (22) qui peut se déplacer par rapport à l'organe mobile (6) en s'opposant à l'action d'organes élastiques d'amortissement (25, 27) lorsque l'organe mobile (17) s'approche du support (20 de la machine-outil (1) selon un premier trajet Y et que la pièce à usiner (22) ne s'adapte pas comme il faut dans son support (2), en amortissant ainsi le contact entre la pièce (22) et le support (2) et en permettant la répétition du mouvement d'approche selon des trajets ultérieurs (Y1, Y2, X) parallèles au premier trajet (Y) jusqu'à ce que la pièce s'adapte comme il faut au support.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)