WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1986000966) RESSORT PNEUMATIQUE BASCULANT A ETANCHEITE AMELIOREE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1986/000966    N° de la demande internationale :    PCT/FR1985/000209
Date de publication : 13.02.1986 Date de dépôt international : 30.07.1985
CIB :
F16F 9/02 (2006.01), F16F 9/36 (2006.01)
Déposants : SOCALFRAN [FR/FR]; Zone Industrielle Chenaudin-Franois, F-25320 Montferrand-Le-Chateau (FR) (Tous Sauf US).
KWIATKOWSKI, Richard [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
PLUCHE, Jean [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : KWIATKOWSKI, Richard; (FR).
PLUCHE, Jean; (FR)
Mandataire : DE BOISSE, L.A. @; Cabinet de Boisse, 37, avenue Franklin D. Roosevelt, F-75008 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
84/12124 31.07.1984 FR
Titre (EN) SWINGING PNEUMATIC SPRING WITH IMPROVED SEALING CHARACTERISTICS
(FR) RESSORT PNEUMATIQUE BASCULANT A ETANCHEITE AMELIOREE
Abrégé : front page image
(EN)Swinging gas spring provided so that, even in a "rod up" position, oil or another liquid is durably confined against the conventional seal surrounding the piston rod at the outlet of the cylinder. A secondary annular seal (42) which also surrounds the piston rod (5) is associated to said seal (2) of the rod guiding bottom (1) on the inner side and spaced from the latter in order to delimit therewith an inter-seal space (61) which is filled with oil each time the gas spring is in a "rod down" position and which retains said oil thus effectively trapped when the gas spring is "rod up", the piston (3) or its rod (5) being to this effect integral with a cam means (31) which, when at right angles with said secondary seal (42), spaces apart its internal lip from the surface of the piston rod (5), thereby providing a free passage for the oil along said surface towards said inter-seal space (61). Application to the car industry.
(FR)Ressort a gaz basculant aménagé pour que, même en position "tige en haut", de l'huile ou autre liquide soit durablement confiné contre le joint d'étanchéité usuel entourant la tige de piston à sa sortie du cylindre. Un joint annulaire secondaire (42) entourant lui aussi la tige de piston (5) est associé audit joint d'étanchéité (2) du fond guide-tige (1) du côté intérieur et à l'écart de celui-ci afin de délimiter avec lui un espace inter-joint (61) se remplissant d'huile à chaque fois que le ressort à gaz est "tige en bas" et retenant cette huile ainsi effectivement piégée lorsque le ressort à gaz est "tige en haut", le piston (3) ou sa tige (5) étant à cet effet solidaire d'un moyen de came (31) qui, arrivé au droit dudit joint secondaire (42), écarte sa lèvre interne de la surface de la tige de piston (5), ménageant ainsi un passage libre pour l'huile le long de cette surface vers ledit espace inter-joint (61). Application à l'automobile.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, FR, GB, IT, LU, NL, SE).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)