Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO1985001340 - PLATEAU A GLACE

Numéro de publication WO/1985/001340
Date de publication 28.03.1985
N° de la demande internationale PCT/DK1984/000086
Date du dépôt international 13.09.1984
CIB
F25C 1/24 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
25RÉFRIGÉRATION OU REFROIDISSEMENT; SYSTÈMES COMBINÉS DE CHAUFFAGE ET DE RÉFRIGÉRATION; SYSTÈMES À POMPES À CHALEUR; FABRICATION OU EMMAGASINAGE DE LA GLACE; LIQUÉFACTION OU SOLIDIFICATION DES GAZ
CPRODUCTION, TRAVAIL OU MANIPULATION DE LA GLACE
1Production de glace
22Construction des mouleaux; Dispositifs de remplissage pour mouleaux
24pour réfrigérateurs, p.ex. des plateaux de congélation
CPC
F25C 1/24
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
CPRODUCING, WORKING OR HANDLING ICE
1Producing ice
22Construction of moulds; Filling devices for moulds
24for refrigerators, e.g. freezing trays
Déposants
  • BERG, Philip (heir of Berg, Marie-Louise (deceased [DK/DK]; DK
  • BERG, Johannes (heir of Berg, Marie-Louise (deceas [DK/DK]; DK
  • BERG, Jakob (heir of Berg, Marie-Louise (deceased) [DK/DK]; DK
Inventeurs
  • BERG, Marie-Louise (deceased); null
Mandataires
  • THE OFFICE OF CHAS. HUDE; 33, H.C. Andersens Boulevard DK-1553 Copenhagen V, DK
Données relatives à la priorité
4178/8314.09.1983DK
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) AN ICE TRAY
(FR) PLATEAU A GLACE
Abrégé
(EN)
The ice tray is formed as a divided mould for the production of a plate of frozen liquid with indicated fracture lines in a bag (2). The divided mould comprises a box (1), a bottom grid (6) being secured in the open bottom of said box. A top grid (3) of dimensions corresponding to the inner measurements of the box (1) is adapted so as to be easily releasably secured by frictionally engaging the walls of the box. When the ice tray is to be used, the bag (2) filled to a marking is positioned flat on top of the open bottom grid (6) of the box, and the mouth portion (17) of the bag is positioned over an end wall (15) to form a gripping flap and to prevent water from flowing out. Subsequently, the top grid (3) is pressed downwards over the bag. During the freezing, indicated fracture lines appear. The bag is removable from the box after freezing in a simple manner by an upward pull in the mouth portion (17) without necessitating a rinsing of rime. Furthermore it is possible to position fruit in the individual pockets formed by the grid, said fruit being completely frozen into the individual icce pieces.
(FR)
Le plateau à glace a la forme d'un moule divisé pour la production d'une plaque de liquide gelé comportant des lignes de fracture marquées dans un sac (2). Le moule divisé comporte une boîte (2), une grille inférieure (6) étant fixée dans le fond ouvert de ladite boîte. Une grille supérieure (3) dont les dimensions correspondent aux mesures intérieures de la boîte (1) est conçue de manière à être fixée aisément et de manière relachable par engagement de friction avec les parois de la boîte. Lorsque le plateau à glace doit être utilisé, le sac (2) rempli jusqu'à une marque est placé à plat sur le sommet de la grille inférieure ouverte (6) de la boîte et la partie orifice (17) du sac est placée au-dessus d'une paroi terminale (15) afin de former un volet de saisie et d'empêcher l'eau de sortir. Ensuite, la grille supérieure (3) est pressée sur le sac. Pendant la congélation, des lignes de fracture marquées apparaissent. Le sac peut être retiré de la boîte après la congélation d'une manière simple, en tirant vers la haut la partie orifice (17), sans qu'il y est besoin de rincer le givre. En outre, il est possible de placer des fruits dans les poches individuelles formées par la grille, lesdits fruits étant complétement congelés dans les morceaux individuels de glace.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international