Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 31.10.2020 à 7:00 AM CET
Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1985000558 - DISPOSITIF ENCREUR

Numéro de publication WO/1985/000558
Date de publication 14.02.1985
N° de la demande internationale PCT/DK1983/000072
Date du dépôt international 20.07.1983
CIB
B41F 31/02 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
41IMPRIMERIE; LIGNARDS; MACHINES À ÉCRIRE; TIMBRES
FMACHINES OU PRESSES À IMPRIMER
31Systèmes ou dispositifs d'encrage
02Conduits, réservoirs, dispositifs d'alimentation ou de réglage du débit
CPC
B41F 31/02
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
FPRINTING MACHINES OR PRESSES
31Inking arrangements or devices
02Ducts, containers, supply or metering devices
Déposants
  • TOPWIKO PRODUKTION A/S [DK]/[DK] (AllExceptUS)
  • TOPHUS, Bernhard [DK]/[DK] (UsOnly)
  • KJUL, Per [DK]/[DK] (UsOnly)
Inventeurs
  • TOPHUS, Bernhard
  • KJUL, Per
Mandataires
  • LARSEN & BIRKEHOLM A/S SKANDINAVISK PATENTBUREAU
Données relatives à la priorité
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt danois (DA)
États désignés
Titre
(EN) INKING DEVICE
(FR) DISPOSITIF ENCREUR
Abrégé
(EN)
In order to apply colouring matter (4) to a printing pad (5) capable of depositing the colouring matter at the place where printing is desired, an inking device must be used which consists of one or more baths (2), each bath having a delivery slot (9) for the colouring matter and being concave in shape in the manner of a cylinder with a diameter which corresponds to a roller (3) capable of turning freely around its longitudinal axis. Colouring matter is thus applied to the surface, and the amount of colouring matter is determined by the distance between the roller and the printing pad, in that this distance is adjustable. By allowing the printing pad to pass while in contact with the roller, the roller is turned and colouring matter is deposited on the printing pad. In this manner, a thin and uniform layer of colouring matter is applied to the printing pad, thus enabling printing to be carried out with a hitherto-unknown small amount of colouring matter, which is particularly expedient when applying colouring matter, for example to acryl plates, for purposes of decoration.
(FR)
Afin d'appliquer une substance colorante (4) sur un coussinet imprimant pouvant déposer la substance colorante là où l'on désire effectuer l'impression, il est nécessaire d'utiliser un dispositif encreur se composant d'un ou de plusieurs bains (2), chaque bain possédant une fente de distribution (9) de la substance colorante et présentant une forme concave analogue à celle d'un cylindre avec un diamètre correspondant à un rouleau (3) pouvant tourner librement autour de son axe longitudinal. Il est ainsi possible d'appliquer la substance colorante sur la surface, et la quantité de substance colorante est déterminée par la distance entre le rouleau et le coussinet imprimant, cette distance étant réglable. En permettant au coussinet imprimant de passer tout en étant en contact avec le rouleau, celui-ci tourne et la substance colorante est déposée sur le coussinet imprimant. On applique de la sorte une couche mince et uniforme de substance colorante sur le coussinet imprimant, ce qui permet d'exécuter l'impression avec une quantité réduite, inconnue à ce jour, de substance colorante. Ceci est particulièrement avantageux lorsqu'on applique la substance colorante par exemple sur des plaques acryliques, comme décoration.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international