Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1983003740 - CADRE POUR RAYONS DE MIEL

Numéro de publication WO/1983/003740
Date de publication 10.11.1983
N° de la demande internationale PCT/EP1983/000111
Date du dépôt international 21.04.1983
CIB
A01K 47/02 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
01AGRICULTURE; SYLVICULTURE; ÉLEVAGE; CHASSE; PIÉGEAGE; PÊCHE
KÉLEVAGE; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; PÊCHE; OBTENTION D'ANIMAUX, NON PRÉVUE AILLEURS; NOUVELLES RACES D'ANIMAUX
47Ruches
02Structure ou aménagement des cadres pour rayons de miel
CPC
A01K 47/02
AHUMAN NECESSITIES
01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
KANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
47Beehives
02Construction or arrangement of frames for honeycombs
Déposants
  • SCHERER, Matthias [DE]/[DE]
Inventeurs
  • SCHERER, Matthias
Mandataires
  • BÜCHEL, Kurt, F.
Données relatives à la priorité
G 82 11 870.124.04.1982DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(EN) FRAME FOR HONEYCOMBS
(FR) CADRE POUR RAYONS DE MIEL
Abrégé
(EN)
A frame for honeycombs comprises a pair of elongate longitudinal and transversal reinforcements and a device for securing a honeycomb plate forming the central partition wall inside the frame. To secure the honeycomb plate, the frame is provided with at least one clamping element (8, 9; 108, 208; 20; 21, 209; 24; 12, 309; 221, 409) applied to both faces of the honeycomb plate. The frame may be divided in a plurality of portions which may be releasably connected. When this frame is made of two parts, the latter are preferably identical. The clamping elements are conformed so as to provide struts extending inside the frame and supporting the honeycomb plate.
(FR)
Un cadre pour rayons de miel comporte une paire de renforcements longitudinaux et transversaux de forme allongée et un dispositif pour la fixation d'une plaque de rayon formant la cloison de séparation centrale à l'intérieur du cadre. Le cadre présente, pour la fixation de la plaque de rayon, au moins un élément de serrage (8, 9; 108, 208; 20; 21, 209; 24; 12, 309; 221, 409) s'appliquant sur les deux faces de la plaque de rayon. Le cadre peut être divisé en plusieurs parties qui peuvent être liées ensemble d'une manière détachable. Lorsque ce cadre est en deux parties, celles-ci sont de préférence identiques. Les éléments de serrage sont conformés dans le but de constituer des entretoises s'étendant à l'intérieur du cadre et supportant la plaque de rayon.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international