WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981002918) CAGE EN POLYMERE POUR PALIER A ROULEAUX CONIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/002918    N° de la demande internationale :    PCT/US1981/000353
Date de publication : 15.10.1981 Date de dépôt international : 20.03.1981
CIB :
F16C 19/36 (2006.01), F16C 33/46 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
135693 31.03.1980 US
Titre (EN) POLYMER CAGE FOR A TAPERED ROLLER BEARING
(FR) CAGE EN POLYMERE POUR PALIER A ROULEAUX CONIQUES
Abrégé : front page image
(EN)A molded polymer cage (C) for a tapered roller bearing has end rings (20, 22) that are located beyond and extend across the large and small ends of the tapered rollers (6) for the bearing and bridges (24) that extend between and are formed integral with the two rings so as to form pockets (26) in which the tapered rollers are confined. The cage not only spaces the rollers at even intervals between the cup (4) and cone (2), but it further holds the rollers (6) around the cone when the cone is separated from the cup. To this end, the bridges (24) of the cage (C) are located entirely beyond the pitch circle for the rollers (6) so as to leave adequate space for the introduction and circulation of a lubricant, and each bridge along each of its side faces has two beveled surfaces (34, 36), namely, an inner surface (34) and an outer surface (36), both of which are planar. The outer surface (36) is located further from the cone and pitch circle than the inner surface (34) and is further disposed at a lesser angle with respect to the pitch circle. As a consequence, the outer surfaces (36) of the bridges (34) lap sufficiently over the rollers (6) to provide the cage (C) with excellent retention characteristics.
(FR)Une cage (C) en polymere moule pour un palier a rouleaux coniques possede des bagues d'extremite (20, 22) situees au-dela et s'etendant en travers des extremites grande et petite des rouleaux (6) coniques du palier et des ponts (24) s'etendant entre les deux bagues et formant une seule piece avec celles-ci de maniere a former des poches (26) dans lesquelles sont loges les rouleaux coniques. La cage permet non seulement d'espacer les rouleaux a des intervalles reguliers entre la cuvette (4) et le cone (2), mais en outre de maintenir les rouleaux (6) autour du cone lorsque celui-ci est separe de la cuvette. A cet effet, les ponts (24) de la cage (C) sont situes entierement au-dela de la ligne d'engrenement des rouleaux (6) de maniere a laisser une place adequate pour l'introduction et la circulation d'un lubrifiant, et chaque pont possede le long de chacune de ses faces laterales deux surfaces biseautees (34, 36), notamment, une surface interieure (34) et une surface exterieure (36), se trouvant toutes deux dans un plan. La surface exterieure (36) est situee a une distance plus grande du cone et de la ligne d'engrenement que la surface interieure (34) et est en outre disposee selon un angle plus faible par rapport a la ligne d'engrenement. Par consequent, les surfaces exterieures (36) des ponts (34) recouvrent les rouleaux (6) de maniere suffisante pour conferer a la cage (C) d'excellentes caracteristiques de fixation.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)