Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Goto Application

1. WO1981001333 - PROCEDE DE CONTROLE DE L"ETANCHEITE D"UN VOLUME D"ESSAI

Numéro de publication WO/1981/001333
Date de publication 14.05.1981
N° de la demande internationale PCT/SE1980/000263
Date du dépôt international 29.10.1980
CIB
G01M 3/32 2006.01
GPHYSIQUE
01MÉTROLOGIE; TESTS
MTEST D'ÉQUILIBRAGE STATIQUE OU DYNAMIQUE DES MACHINES OU DES STRUCTURES OU DES OUVRAGES; TEST DES STRUCTURES, DES OUVRAGES OU DES APPAREILS, NON PRÉVU AILLEURS
3Examen de l'étanchéité des structures ou ouvrages vis-à-vis d'un fluide
02par utilisation d'un fluide ou en faisant le vide
26par mesure du taux de perte ou de gain d'un fluide, p.ex. avec des dispositifs réagissant à la pression, avec des indicateurs de débit
32pour récipients, p.ex. radiateurs
CPC
G01M 3/329
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
3Investigating fluid-tightness of structures
02by using fluid or vacuum
26by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
32for containers, e.g. radiators
3281removably mounted in a test cell
329for verifying the internal pressure of closed containers
Déposants
Inventeurs
Données relatives à la priorité
790899030.10.1979SE
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) METHOD FOR TESTING THE TIGHTNESS OF A TEST VOLUME
(FR) PROCEDE DE CONTROLE DE L"ETANCHEITE D"UN VOLUME D"ESSAI
Abrégé
(EN)
A method for testing the tightness of a test volume (6) constituted by the inside of a container or a closed space between a hollow test object (3) and a cover, a fixture (1, 2) or the like, which temporarily encloses the test object during the testing operation. First, a gas pressure is applied to the test volume (6) by transferring a predetermined (21) gas quantity for the detection of a possible large leakage and, thereafter, a differential pressure measurement (11) relative to a reference volume (7) is effected for the detection of a possible minor leakage.
(FR)
Procede de controle de l"etancheite d"un volume d"essai (6) forme par l"interieur d"un recipient ou d"un espace ferme entre un objet d"essai creux (3) et un couvercle, une partie fixe (1, 2) d"une machine ou similaire, renfermant temporairement l"objet d"essai pendant l"operation de controle. Une pression de gaz est d"abord appliquee au volume d"essai (6) en transferant une quantite de gaz predeterminee (21) pour la detection d"une eventuelle fuite importante et, ensuite, une mesure (11) de pression differentielle, relative a un volume de reference (7), est effectuee pour detecter une eventuelle fuite de moindre importance.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international