Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1981001200 - GRILLE DE LUMIERE AVEC SOURCE DE LUMIERE UNIQUE

Numéro de publication WO/1981/001200
Date de publication 30.04.1981
N° de la demande internationale PCT/EP1980/000108
Date du dépôt international 10.10.1980
CIB
F16P 3/14 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
PDISPOSITIFS DE SÉCURITÉ EN GÉNÉRAL
3Dispositifs de sécurité agissant en conjonction avec la commande ou le fonctionnement d'une machine; Commandes exigeant l'emploi simultané de plusieurs parties du corps humain
12avec dispositifs, p.ex. des éléments sensibles, qui agissent sur la commande ou le fonctionnement de la machine lorsqu'une partie du corps humain se trouve dans ou près de la zone de danger
14les dispositifs étant des cellules photo-électriques ou d'autres dispositifs sensibles sans contact mécanique
G01V 8/20 2006.01
GPHYSIQUE
01MÉTROLOGIE; TESTS
VGÉOPHYSIQUE; MESURE DE LA GRAVITATION; DÉTECTION DES MASSES OU OBJETS; MARQUES D'IDENTIFICATION
8Prospection ou détection par des moyens optiques
10Détection, p.ex. en utilisant des barrières de lumière
20en utilisant plusieurs émetteurs ou récepteurs
CPC
F16P 3/144
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
PSAFETY DEVICES IN GENERAL; ; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
3Safety devices acting in conjunction with the control or operation of a machine; Control arrangements requiring the simultaneous use of two or more parts of the body
12with means, e.g. feelers, which in case of the presence of a body part of a person in or near the danger zone influence the control or operation of the machine
14the means being photocells or other devices sensitive without mechanical contact
144using light grids
G01V 8/20
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
VGEOPHYSICS; GRAVITATIONAL MEASUREMENTS; DETECTING MASSES OR OBJECTS; TAGS
8Prospecting or detecting by optical means
10Detecting, e.g. by using light barriers
20using multiple transmitters or receivers
Déposants
Inventeurs
Données relatives à la priorité
294173916.10.1979DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(EN) LIGHT GRID WITH SINGLE LIGHT SOURCE
(FR) GRILLE DE LUMIERE AVEC SOURCE DE LUMIERE UNIQUE
Abrégé
(EN)
The light grid generates a signal in case of an undesirable intervention in the working space of a machine. The light grid is coupled to a light source (1) the light beam of which is distributed over several optical channels (6), by means of a light distribution unit. A light reception device also composes this assembly. The light distribution unit is provided with as many directional couplers (3) as there are channels, the secondary light conduits of which are adjacent to the light conduits (4) of the corresponding optical channels (6) and which are connected by another light conduit (2) with the light source (1) and with one another in series. The electrodes of a directional coupler (3) are connected with an evaluation and control device (9). The directional couplers form electronically controlled light switchings by means of which the light pulses of the light source (1) are successively and cyclically directed into the optical channels (6).
(FR)
La grille lumineuse produit un signal lors d"intervention indesirable dans l"espace de travail d"une machine. La grille lumineuse est couplee a une source lumineuse (1) dont le faisceau lumineux est distribue sur plusieurs canaux optiques (6), au moyen d"une unite de distribution de lumiere. Un dispositif de reception de lumiere fait partie de cet ensemble. L"unite de distribution de lumiere est munie de coupleurs directionnels (3) dont le nombre est egal au canaux, dont les conduits de lumiere secondaires sont adjacents a des conduites lumineuses (4) des canaux optiques (6) correspondants et qui sont connectes par un autre conduit de lumiere (2) vers la source de lumiere (1) et entre eux en serie. Les electrodes d"un coupleur directionnel (3) sont connectees a un dispositif d"evaluation et de commande (9). Les coupleurs directionnels forment des aiguillages lumineux commandes electroniquement a l"aide desquels les impulsions lumineuses de la source lumineuse (1) sont diriges successivement et cycliquement dans les canaux (6) optiques.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international