WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981000693) MACHINE D"IMPRESSION EN CONTINU A PLUSIEURS COULEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/000693    N° de la demande internationale :    PCT/JP1980/000205
Date de publication : 19.03.1981 Date de dépôt international : 10.09.1980
CIB :
B41F 17/22 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
79/115245 10.09.1979 JP
Titre (EN) CONTINUOUS MULTI-COLOR PRINTING MACHINE
(FR) MACHINE D"IMPRESSION EN CONTINU A PLUSIEURS COULEURS
Abrégé : front page image
(EN)A continuous multi-color printing machine which continuously prints multiple colors superimposed in high accuracy on the outer peripheral surface of a cylindrical article such as a bottle, a can or the like. This printing machine consists of (a) a constant-speed article conveying mechanism for rotatably synchronizing a rotary shaft (11) rotating a rotary plate (1), being rotatably and slidably provided at the peripheral edge thereof with a plurality of article holders (3), with a rotary shaft of a sprocket driving a conveyor chain (6) connected through a linkage to the holders (3), (b) a retainer-rotating mechanism for rotating the retainer (10) of the holders (3) via a retainer-rotating sprocket (16) driven in engagement with a stationary chain (13), (c) a plurality of printing mechanisms arranged corresponding to the conveying locus of the article, (d) a mechanism for conveying the article to the constant-speed conveying mechanism, and (e) a mechanism for conveying out the article from the constant-speed conveying mechanism. The rotating mechanism for these mechanisms are synchronously rotated with each other.
(FR)Une machine d"impression en continu en plusieurs couleurs imprime en continu plusieurs couleurs superposees tres precisement sur la surface peripherique externe d"un article cylindrique tel qu"une bouteille, une boite ou autre. Cette machine d"impression comprend a) un mecanisme de transport d"articles a vitesse constante de synchronisation en rotation d"un arbre rotatif (11) faisant tourner une plaque rotative (1), pourvue de maniere rotative et coulissante a son bord peripherique d"une pluralite de supports d"article (3), avec un arbre rotatif d"un encliquetage entrainant une chaine transporteuse (6) reliee par l"intermediaire d"une liaison aux supports (3), b) un mecanisme de rotation d"elements de retenue pour faire tourner l"element de retenue (10) des supports (3) via un encliquetage (16) de rotation des elements de retenue entraine en cooperation avec chaine stationnaire (13), c) une pluralite de mecanismes d"impression disposes de maniere correspondante aux positions de transport de l"article, d) un mecanisme de transport de l"article vers le mecanisme de transport a vitesse constante, et e) un mecanisme de transport de sortie de l"article du mecanisme de transport a vitesse constante. Le mecanisme de rotation de ces mecanismes est en rotation synchrone.
États désignés :
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)