WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981000146) INSTALLATION DE DESHYDRATATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/000146    N° de la demande internationale :    PCT/US1980/000892
Date de publication : 22.01.1981 Date de dépôt international : 02.07.1980
CIB :
F26B 11/04 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
53973 02.07.1979 US
Titre (EN) DEHYDRATION EQUIPMENT
(FR) INSTALLATION DE DESHYDRATATION
Abrégé : front page image
(EN)A rotary drying system for particulate material includes a rotary dryer (1) of the multiple pass drum construction with a horizontal axis of rotation. A furnace (2) is coupled to one end and a horizontally disposed centrifugal separator (7) of the scroll type is coupled to the opposite end. A small cyclone separator (12) is coupled to the scroll separator and connected in a closed loop system with the scroll separator for continuous recycling air therethrough. The rotary dryer has essentially the largest vertical dimension and therefore the profile of the system is minimized. The rotary dryer is formed with an inner cylinder (17) of a conical taper with a relatively small inlet end and progressively increasing passageway diameter to a large discharge end coupled to an intermediate passageway between the inner cylinder and an intermediate constant diameter cylinder (16). The intermediate passageway continuously expands in cross-section to a final discharge passageway formed by an outer concentric cylinder (15). Replaceable wear plate units (53) support one end of the intermediate and inner cylinders for limited relative movement. The passageways are proportioned to establish a volumetric distribution for optimum drying characteristic and temperature drop to prevent product degradation and to produce efficient drying.
(FR)Un systeme de sechage rotatif pour un materiau particulaire comprend une secheuse rotative (1) du type a cylindres multiples avec un axe de rotation horizontal. Un four (2) est monte a une extremite et un separateur centrifuge dispose horizontalement (7) du type a volute est monte a l"autre extremite. Un petit separateur a cyclone (12) est accouple au separateur a volute et il est connecte dans un systeme a circuit ferme au separateur a volute pour le recyclage permanent de l"air au travers de ce dernier. La dimension verticale de la secheuse rotative etant essentiellement la plus grande, le profil du systeme est reduit au minimum. La secheuse rotative est formee avec un cylindre interieur (17) conique ayant une entree relativement petite et un diametre de passage augmentant progressivement jusqu"a une grande extremite de refoulement accouplee a un passage intermediaire entre le cylindre interieur et un cylindre intermediaire de diametre constant (16). La section du passage intermediaire s"agrandit continuellement jusqu"a un passage de decharge finale forme par un cylindre externe concentrique (15). Des plaques d"usure remplacables (53) supportent une extremite des cylindres intermediaire et interieur pour limiter leur mouvement relatif. Les passages sont proportionnes pour etablir une distribution volumetrique de sechage et de fuite de temperature optimum pour empecher la degradation du produit et assurer un sechage efficace.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)