WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1981000082) MACHINE ET METHODE DE CREPAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1981/000082    N° de la demande internationale :    PCT/GB1980/000109
Date de publication : 22.01.1981 Date de dépôt international : 30.06.1980
CIB :
B31F 1/14 (2006.01), D06C 21/00 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
7922445 28.06.1979 GB
Titre (EN) CREPING MACHINE AND METHOD
(FR) MACHINE ET METHODE DE CREPAGE
Abrégé : front page image
(EN)A creping machine comprising a driven rotary carrier roll (1); a stationary blade assembly (6) which is positioned to press sheet material (17) into entrained engagement with the circumferential surface of the carrier roll and which includes a resilient spring blade (4) projecting downstream from the immediately adjacent portion of the assembly; and a stationary retarder (2) extending downstream from the circumferential surface of the carrier roll adjacent to the projecting resilient spring blade and over which the sheet material passes on disengagement from the said surface; the retarder having a transverse upstreamfacing wall (15) extending downwardly from its upper surface (9) whereby a cavity constituting a creping zone (8) is defined upstream of the said wall and beneath the projecting resilient spring blade. Operation of the machine, which can in some cases be effected without a projecting blade (4) causes a true creping action at wall (15). The machine and method disclosed allow fine microcrepe and good 2-way drape to be achieved (in paper, textiles, etc.) economically at a high throughput rate.
(FR)Une machine de crepage comprend un cylindre porteur entraine en rotation (1), un ensemble a aube stationnaire (6) qui est positionne pour presser le materiau en feuille (17) sur la circonference du cylindre porteur qui l'entraine, et comprend une aube elastique a ressort (4) se projetant en aval a partir de la portion immediatement adjacente de l'ensemble, et un dispositif retardateur stationnaire (2) s'etendant en aval a partir de la circonference du cylindre porteur adjacent a l'aube a ressort, faisant saillie et sur lequel le materiau en feuille passe apres degagement de ladite surface, le retardateur ayant une paroi transversale regardant en amont (15) s'etendant vers le bas a partir de sa surface superieure (9) de telle sorte qu'une cavite constituant une zone de crepage (8) est definie en amont de ladite paroi et sous l'aube en saillie. Le fonctionnement de la machine qui, dans certains cas, peut se faire sans une aube en saillie (4) exerce une veritable action de crepage au niveau de la paroi (15). La machine et la methode permettent la fabrication de microcrepes fins et de bon drap a deux directions (dans le papier, les textiles, etc.) de maniere economique et avec un rendement eleve.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)