WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1980000180) DISPOSITIF A VIS ANTI-VOL POUR MOTOCYCLETTES ET CYCLOMOTEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1980/000180    N° de la demande internationale :    PCT/DE1979/000063
Date de publication : 07.02.1980 Date de dépôt international : 25.06.1979
CIB :
F16B 41/00 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
2828783 29.06.1978 DE
Titre (EN) THIEF PROOF SCREW DEVICE FOR MOTOCYCLES AND MOPEDS
(FR) DISPOSITIF A VIS ANTI-VOL POUR MOTOCYCLETTES ET CYCLOMOTEURS
Abrégé : front page image
(EN)This thief-proof device comprises a lockable protective cover surrounding a securing element This screw device has reduced overall dimensions, is easy to manufacture and is very reliable as a security and securing element. A plurality of annular grooves (4) are provided in the hexagonal head of the securing element which cooperate with a retaining ring (5) arranged in the inside of the cylindrical surface of the protective cover (3). The protective cover comprises an axial pin (7) cooperating with the retaining rings (5), and between these rings are arranged spacing rings (20). The retaining rings (5) have a centre (8) upset with respect to the axes (9) of the securing element and have an inner diameter which is equal or bigger than the diameter or the circle circumscribed to the hexagonal head. A first branch (12) of each ring extends from the pin (7) to a stop surface (13) which may have various shapes and against which bears a key when introduced in a slot (22) arranged diametrically facing the pin (7) and made in the peripheral part of the protective cover. A second branch (15) of each ring is longer than one of the six flats of the hexagonal head and may be inserted into the corresponding groove (4). A spring (17) bears against the innercylindrical surface (10) of the cover (3) and exercises a force on the first branch (12), which forces it into the corresponding groove (4).
(FR)Ce dispositif anti-vol comprend un couvercle de protection verrouillable entourant un organe de fixation. Ce dispositif a vis presente un petit encombrement, est facile a fabriquer et a une grande fiabilite en tant qu"organe de securite et organe de fixation. Plusieurs rainures annulaires (4) sont pratiquees dans la tete hexagonale de l"organe de fixation, qui cooperent avec un anneau de retenue (5) dispose a l"interieur de la surface cylindrique du couvercle de protection (3). Le couvercle de protection comprend une goupille axiale (7) cooperant avec les anneaux de retenue (5), et entre ces anneaux sont disposees des bagues d"ecartement (20). Les anneaux de retenue (5) ont un centre (8) excentre par rapport a l"axe (9) de l"organe de fixation et ont un diametre interieur qui est egal ou superieur au diametre du cercle circonscrit de la tete hexagonale. Une premiere branche (12) de chaque anneau s"etend de la goupille (7) jusqu"a une surface de butee (13) pouvant presenter differentes formes et contre laquelle peut s"appuyer une clef lorsqu"elle est introduite dans une fente (22) disposee diametralement opposee a la goupille (7) et pratiquee dans la partie peripherique du couvercle de protection. Une seconde branche (15) de chaque anneau est plus longue qu"un des six meplats de la tete hexagonale et peut etre introduite dans la rainure correspondante (4). Un ressort (17) s"appuie sur la surface cylindrique interieure (10) du couvercle (3) et exerce une force sur la premiere branche (12), qui la fait entrer dans la rainure correspondante (4).
États désignés :
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)