WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Parcourir
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1979000755) DISPOSITIF DE TRAITEMENT DES SOLS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1979/000755    N° de la demande internationale :    PCT/DK1979/000003
Date de publication : 04.10.1979 Date de dépôt international : 01.02.1979
CIB :
A47L 11/34 (2006.01)
Déposants :
Inventeurs :
Données relatives à la priorité :
1121/78 14.03.1978 DK
Titre (EN) FLOOR TREATMENT UNIT
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT DES SOLS
Abrégé : front page image
(EN)A floor treatment unit with a liquid container (48), a suction hose plus a liquid pressure hose, means for suction of liquid from the floor and means for separating the sucked-in air from fluid and solid particles and for the salvaging of the liquid since the means of separation have been enclosed in a casing with a container and consist of a horizontzal diffusor (38), a horizontal filter cloth (40), plus an air suction discharge (49) at the upper end of the container. The air suction inlet for the filter is preferably in the opposite direction in relation to the air suction discharge from the filter.
(FR)Un dispositif de traitement des sols comprend un recipient pour liquide (48), un tuyau d"aspiration et un tuyau pour liquide a pression, des moyens d"aspiration du liquide du sol, des moyens de separation de l"air aspire du fluide et des particules solides et de recuperation du liquide, les moyens de separation etant enfermes dans une enceinte avec un recipient et consistent en un diffuseur horizontal (38), un filtre en toile horizontal (40) et un refoulement (49) de l"air d"aspiration situe sur la partie superieure du recipient. L"entree de l"air d"aspiration du filtre est situee de preference dans le sens oppose par rapport au refoulement.
États désignés :
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)