(EN) FIELD: agriculture.
SUBSTANCE: invention relates to agricultural equipment and can be used in devices for cultivation technical works. Device for cultivation technical works comprises cutting assembly. Cutting assembly has plurality of rotary cutting tools. Cutting tools are fenced by housing and enclosure. Enclosure is articulated with housing front part and has closed position and open position. In closed position enclosure closes part of blades assembly. In open position part of blades assembly is open. Enclosure turns from closed position into open position using lever assembly. Lever assembly displaces enclosure into open position, when enclosure front part is bumps with solid obstacle. Enclosure falls back to closed position, when there is no more force between it and solid object.
EFFECT: enabling operator protection due to creation of pocket, optimizing garbage deflection.
25 cl, 7 dwg
(RU) Изобретение относится к области сельскохозяйственной техники и может применяться в устройствах для культуртехнических работ. Устройство для культуртехнических работ содержит режущий узел. Режущий узел имеет множество вращающихся режущих инструментов. Режущие инструменты огорожены корпусом и ограждением. Ограждение шарнирно соединено с передней частью корпуса и имеет закрытое положение и открытое положение. В закрытом положении ограждение закрывает часть узла лезвий. В открытом положении часть узла лезвий открыта. Ограждение поворачивается из закрытого положения в открытое положение с использованием рычажного узла. Рычажный узел передвигает ограждение в открытое положение, когда передняя часть ограждения наталкивается на твердый объект. Ограждение падает назад в закрытое положение, когда между ним и твердым объектом больше нет усилия. Обеспечивается защита оператора за счет создания кармана, оптимизирующего отклонение мусора. 4 н. и 21 з.п. ф-лы. 7 ил.
