Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. MXMX/a/2008/011995 - BEVERAGE CONTAINER AND ASSEMBLY OF SUCH A CONTAINER AND A TAPPING DEVICE

Office
Mexique
Numéro de la demande MX/a/2008/011995
Date de la demande 19.09.2008
Numéro de publication MX/a/2008/011995
Date de publication 05.12.2008
Type de publication A
CIB
B67D 1/04
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
67OUVERTURE OU FERMETURE DES BOUTEILLES, BOCAUX OU RÉCIPIENTS ANALOGUES; MANIPULATION DES LIQUIDES
DDISTRIBUTION, DÉBIT OU TRANSFERT DE LIQUIDES, NON PRÉVUS AILLEURS
1Appareils ou dispositifs pour débiter des boissons à la pression
04Appareils utilisant l'air comprimé ou un autre gaz agissant directement ou indirectement sur les boissons dans les récipients de stockage
B67D 1/08
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
67OUVERTURE OU FERMETURE DES BOUTEILLES, BOCAUX OU RÉCIPIENTS ANALOGUES; MANIPULATION DES LIQUIDES
DDISTRIBUTION, DÉBIT OU TRANSFERT DE LIQUIDES, NON PRÉVUS AILLEURS
1Appareils ou dispositifs pour débiter des boissons à la pression
08Détails
Déposants HEINEKEN SUPPLY CHAIN B.V.
Inventeurs BART JAN BAX
Mandataires FRANCISCO JAVIER UHTHOFF ORIVE.*
Données relatives à la priorité 1031410 20.03.2006 NL
Titre
(EN) BEVERAGE CONTAINER AND ASSEMBLY OF SUCH A CONTAINER AND A TAPPING DEVICE
(ES) RECIPIENTE DE BEBIDA Y MONTAJE DE RECIPIENTE Y DISPOSITIVO DE TOMA
Abrégé
(EN)
A beverage container (1) provided with an inner space, at least partly filled with carbonated beverage and a valve assembly (15) attached in the beverage container, in particular a top surface (4) thereof, which valve assembly comprises a valve body (21) biased in a closing direction against a valve seat (20), and wherein, preferably, an engaging means (26) extending outside the inner space is provided, wherein a pressure control device (36) is provided which comprises a reservoir (37), filled with a pressure gas, which reservoir is in communication with the inner space, at least during use, preferably via a pressure control device, and wherein the dispensing device comprises an operating device (40) for pressing the valve body away from the valve seat, which operating device comprises a part of a beverage dispensing channel (48,52) and is provided with means (64) for maintaining the valve assembly in an opened position.

(ES)
Se proporciona un recipiente de bebida (1) con un espacio interior, lleno al menos parcialmente con bebida carbonatada y un montaje de válvula (15) unido en el recipiente de bebida, en particular, una superficie superior (4) del mismo, el montaje de válvula comprende un cuerpo de válvula (21) desviado en una dirección de cierre contra un asiento de válvula (20), y en donde de preferencia, es proporcionado un medio de embrague (26) que se extiende fuera del espacio interior, en donde se proporciona un dispositivo de control de presión (36) que comprende un depósito (37) lleno con un gas de presión, el depósito se encuentra en comunicación con el espacio interior, al menos durante el uso, de preferencia, por medio de un dispositivo de control de presión, y en donde el dispositivo de distribución comprende un dispositivo de operación (40) que presiona el cuerpo de válvula fuera del asiento de válvula, el dispositivo de operación incluye una parte de un canal de distribución de bebida (48, 52) y se proporciona con medios (64) que mantienen el montaje de válvula en una posición abierta.