(EN) A lavatory system includes a hand dryer with at least a first proximity sensor and a second proximity sensor to detect an object for drying. A controller is communicatively linked to the first and second proximity sensors. The controller activates a drying operation after a first delay period if the first proximity sensor first detects the object for drying and activates a drying operation after a second delay period if the second proximity sensor first detects the object for drying. A filter flow sensor may also be provided to ensure proper filtering of the dryer's air.
(ES) Un sistema de lavabo que incluye un secador de manos por lo menos un primer sensor de proximidad y un segundo sensor de proximidad para detectar un objeto para secado Un controlador se encuentra comunicativamente vinculado al primer y segundo sensores de proximidad. El controlador activa las operaciones de secado después de un primer periodo de retraso si el primer sensor de proximidad detecta primero el objeto para secado y activa la operación de secado después del segundo periodo de retraso para su secado. Un sensor de flujo en filtro que también puede ser proporcionado para asegurar el filtrado correcto del aire del secador.
