(EN) A stitch control device in a flat knitting machine which sets stitches of a knitting fabric by moving vertically, by means of a lifting/lowering means, stitch cams provided in a carriage that slides on a needle bed to allow a knitting needle to slide forward and backward, wherein the lifting/lowering means comprises a drive motor and a conversion mechanism for converting the rotation of the drive motor into the vertical moving of the stitch cams, and the conversion mechanism provides different stitch cams' vertical moving distances for different rotation speeds of the drive motor on a side where the retracting distance of the knitting needle is large and a stitch is large, and on a side where the retracting distance of the knitting needle is small and a stitch is small.
© KIPO & WIPO 2007
(KO) 니-들베드(needle bed) 위를 접동(接動)하여 편침(編針)을 접동진퇴조작하는 캐리지(carriage)에 부설된 스팃치캠(stitch cam)을 승강조작수단으로 승강조작하여 편지(編地)의 스팃치(stitch)를 설정하도록 한 횡편기의 스팃치 제어장치에 있어서, 승강조작수단은 구동모터와 구동모터의 회동을 스팃치캠의 승강으로 변환하는 변환기구로 이루어지며, 해당변환기구는 편침의 수축거리(retracting distance)가 크고 스팃치가 큰 쪽과 편침의 수축거리가 적고 스팃치가 작은 쪽에서는 구동모터의 회동량에 대한 스팃치캠의 승강량이 달라지게 하도록 구성했다.
