(EN) A system and method for awarding incentive points utilizing unique disc identification to provide access to disc storage media includes a disc storage medium (110) with a permanently recorded disc identification (230), a user console (115) with a set identification (120), a network (125), and a host server (130) managing a user database (135) and a disc database (140). Upon purchase of software stored on a disc storage medium (110), the unique disc identification (230) and user identification are transmitted over the network (125) from the user console (115) to the host server (130). Permission to access the programs residing on the disc storage medium (110) by the user console (115) is obtained from the host server (130). The host server (130) manages a point system. Points are awarded and recorded in point accounts stored in the databases.
© KIPO & WIPO 2007
(KO) 디스크 저장 매체에 접속을 제공하기 위하여 고유의 디스크 식별자를 활용하여 인센티브 포인트를 부여하는 시스템 및 방법은 영구적으로 기록된 디스크 식별자(30)를 구비한 디스크 저장 매체(110), 세트 식별자(120)를 구비한 사용자 콘솔(115), 네트워크(125), 그리고 사용자 데이터베이스(135) 및 디스크 데이터베이스(140)를 관리하는 호스트 서버(130)를 포함한다. 디스크 저장 매체(110)에 저장된 소프트웨어를 구매하자마자, 고유의 디스크 식별자(230) 및 사용자 식별자가 사용자 콘솔(115)로부터 호스트 서버(130)로 네트워크(125)를 통하여 전송된다. 사용자 콘솔(115)에 의해 디스크 저장 매체(110)에 존재하는 프로그램에 접속하기 위한 허가가 호스트 서버(130)로부터 얻어진다. 호스트 서버(130)는 포인트 시스템을 관리한다. 포인트는 데이터베이스 내에 저장된 포인트 계정 내에 부여되고 기록된다.