(ES) Un método para proteger un pie (12) de una persona contra los efectos de la explosión de una mina terrestre debajo de dicho pie, que incluye guiar las ondas de choque provocadas por la explosión de la mina terrestre oblicuamente hacia fuera de dicho pie por medio de un miembro (28.1, 28.2, 28.3) de guía de ondas de choque, orientado oblicuamente de manera correspondiente, empotrado en el volumen (26) de la suela de un artículo de calzado (10) que lleve puesto la persona, siendo el miembro de guía de ondas de choque de un material con una velocidad acústica de, al menos, más de 3000 m/s; romper el material del miembro de guía de ondas de choque por medio de dichas ondas de choque, con una velocidad de avance de rotura inferior a la velocidad acústica de dicho material del miembro de guía de ondas de choque, y exfoliar dicho material en un extremo de aguas abajo del miembro de guía de ondas de choque con el fin de crear una trayectoria de menor resistencia para la onda expansiva subsiguientea las ondas de choque; hacer que dicha onda expansiva subsiguiente a las ondas de choque siga dicha trayectoria de menor resistencia y eliminar dicho material roto para permitir que dicha trayectoria siga abierta; desviar cualquier componente parásita de las ondas de choque de vuelta al miembro de guía y atenuar la propagación de cualquier componente parásita de las ondas de choque en dirección hacia dicho pie, en el volumen de la suela del artículo de calzado, por medio de una capa (36) de material con una velocidad acústica inferior a 200 m/s, prevista entre el miembro de guía de ondas de choque y una suela interior (20) del artículo de calzado.