(ES) Un cierre (10) para un envase rígido (80) diseñado para contener fluidos; dicho cierre (10) incluye un accesorio (11), que contiene una base (12) y un pie (31) integrado o reemplazable, que lleva una tapa integrada (33). El cierre (10) puede también incluir una pajita (41) que se extiende hacia abajo en el fluido y por encima del pie (31), o al menos una boquilla (37). Un elemento similar a una pajita (41), en lugar de la pajita, puede integrarse al accesorio, o bien enhebrarse o adherirse a él de otra manera. El aspecto del equipo puede ser de una pieza, o dos, según lo indicado y, en caso de ser dos, se adapta para permitir el rellenado del envase (80) como se desee. El cierre (10) puede situarse en diversas ubicaciones en el envase que contiene el fluido (80).