Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. EP2491287 - ACTIONNEUR DE VANNE SOUS-MARINE À INDICATEUR DE POSITION VISUEL MANUEL RELIÉ À UN ARBRE DE SURPASSEMENT MANUEL

Office Office européen des brevets (OEB)
Numéro de la demande 10824533
Date de la demande 19.10.2010
Numéro de publication 2491287
Date de publication 29.08.2012
Type de publication B1
CIB
F16K 37/00
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
KSOUPAPES; ROBINETS; VANNES; COMMANDES À FLOTTEURS; DISPOSITIFS POUR VENTILER OU AÉRER
37Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
E21B 21/10
ECONSTRUCTIONS FIXES
21FORAGE DU SOL OU DE LA ROCHE; EXPLOITATION MINIÈRE
BFORAGE DU SOL OU DE LA ROCHE; EXTRACTION DU PÉTROLE, DU GAZ, DE L'EAU OU DE MATÉRIAUX SOLUBLES OU FUSIBLES OU D'UNE SUSPENSION DE MATIÈRES MINÉRALES À PARTIR DE PUITS
21Procédés ou appareils pour nettoyer les trous de forage par jet de fluide, p.ex. en utilisant l'air d'échappement du moteur
10Aménagements des vannes dans les systèmes de circulation des fluides de forage
F16K 31/04
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
KSOUPAPES; ROBINETS; VANNES; COMMANDES À FLOTTEURS; DISPOSITIFS POUR VENTILER OU AÉRER
31Moyens de fonctionnement; Dispositifs de retour à la position de repos
02électriques; magnétiques
04utilisant un moteur
CPC
F16K 31/04
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
31Actuating devices;; Operating means; Releasing devices
02electric
04using a motor
F16K 37/0016
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
37Special means in or on valves or other cut-off apparatus for indicating or recording operation thereof, or for enabling an alarm to be given
0008Mechanical means
0016having a graduated scale
F16K 37/0058
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
37Special means in or on valves or other cut-off apparatus for indicating or recording operation thereof, or for enabling an alarm to be given
0058Optical means, e.g. light transmission, observation ports
Y10T 137/8225
YSECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
137Fluid handling
8158With indicator, register, recorder, alarm or inspection means
8225Position or extent of motion indicator
Y10T 137/8275
YSECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
137Fluid handling
8158With indicator, register, recorder, alarm or inspection means
8225Position or extent of motion indicator
8275Indicator element rigidly carried by the movable element whose position is indicated
E21B 34/04
EFIXED CONSTRUCTIONS
21EARTH DRILLING; MINING
BEARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING
34Valve arrangements for boreholes or wells
02in well heads
04in underwater well heads
Déposants VETCO GRAY SCANDINAVIA AS
Inventeurs BORCHGREVINK CHRISTIAN
FLIDH JON
États désignés
Données relatives à la priorité 20093189 21.10.2009 NO
Titre
(DE) UNTERWASSERVENTILSTELLGLIED MIT EINEM MIT EINER WELLE FÜR MANUELLE ÜBERSTEUERUNGEN VERBUNDENEN VISUELLEN POSITIONSANZEIGER
(EN) SUBSEA VALVE ACTUATOR HAVING VISUAL MANUAL POSITION INDICATOR CONNECTED TO A MANUAL OVERRIDE SHAFT
(FR) ACTIONNEUR DE VANNE SOUS-MARINE À INDICATEUR DE POSITION VISUEL MANUEL RELIÉ À UN ARBRE DE SURPASSEMENT MANUEL
Abrégé
(EN)
A subsea valve actuator is disclosed, comprising an override shaft (6) reaching from inside a fluid filled and pressure compensated actuator housing (1) to the exterior thereof via a bearing and sealing arrangement (7), wherein a visual valve position indicator (14) is arranged exterior to the actuator housing. The visual indicator (14) is pivotally mounted to the override shaft and guided non-rotatably to be forced in axial displacement on the override shaft when the override shaft is rotated, wherein the mounting of the visual indicator (14) on the override shaft (6) is encased in a fluid filled, pressure compensated indicator mounting enclosure (19) surrounding the override shaft (6) in sealing (26) relation outside of the actuator housing (1).

(FR)
L'invention concerne un actionneur de vanne sous-marine, comprenant un arbre de surpassement (6) qui atteint, de l'intérieur vers l'extérieur, un logement d'actionneur (1) rempli de fluide et compensé en pression (1) via un agencement de palier et d'étanchéité (7), un indicateur visuel de position de vanne (14) étant agencé à l'extérieur du logement d'actionneur. L'indicateur visuel (14) est monté pivotant sur l'arbre de surpassement et guidé de manière non rotative pour être forcé à se déplacer axialement sur l'arbre de surpassement lorsque ce dernier tourne, le montage de l'indicateur visuel (14) sur l'arbre de surpassement (6) étant enfermé dans une enveloppe de montage d'indicateur (19) remplie de fluide et compensée en pression qui entoure ledit arbre de surpassement (6) en relation d'étanchéité (26) à l'extérieur de logement d'actionneur (1).