Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. EP3784424 - CAGE DE LAMINOIR

Office
Office européen des brevets (OEB)
Numéro de la demande 19718756
Date de la demande 25.04.2019
Numéro de publication 3784424
Date de publication 03.03.2021
Type de publication A1
CIB
B21B 31/07
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
21TRAVAIL MÉCANIQUE DES MÉTAUX SANS ENLÈVEMENT SUBSTANTIEL DE MATIÈRE; DÉCOUPAGE DU MÉTAL À L'EMPORTE-PIÈCE
BLAMINAGE DES MÉTAUX
31Structures des cages de laminoir; Montage, réglage ou échange des cylindres, des supports de cylindres ou des châssis
07Adaptation des paliers
B21B 31/18
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
21TRAVAIL MÉCANIQUE DES MÉTAUX SANS ENLÈVEMENT SUBSTANTIEL DE MATIÈRE; DÉCOUPAGE DU MÉTAL À L'EMPORTE-PIÈCE
BLAMINAGE DES MÉTAUX
31Structures des cages de laminoir; Montage, réglage ou échange des cylindres, des supports de cylindres ou des châssis
16Réglage des cylindres
18en déplaçant les cylindres dans le sens axial
CPC
B21B 31/07
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
BROLLING OF METAL
31Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
07Adaptation of roll ; neck; bearings
B21B 31/18
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
BROLLING OF METAL
31Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
16Adjusting ; or positioning; rolls
18by moving rolls axially
B21B 2269/14
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
BROLLING OF METAL
2269Roll bending or shifting
12Axial shifting the rolls
14Work rolls
B21B 31/078
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
BROLLING OF METAL
31Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
07Adaptation of roll ; neck; bearings
078Sealing devices
Déposants PRIMETALS TECHNOLOGIES AUSTRIA GMBH
Inventeurs RADEK ANSGAR
SCHINAGL BERNHARD
États désignés
Données relatives à la priorité 18169686 27.04.2018 EP
Titre
(DE) WALZGERÜST
(EN) ROLL STAND
(FR) CAGE DE LAMINOIR
Abrégé
(DE) Die Erfindung betrifft ein Walzgerüst (1), aufweisend eine in dem Walzgerüst (1) schwimmend und um eine sich axial erstreckende Rotationsachse (9) drehbar gelagerten Arbeitswalze (2) mit zwei axial gegenüberliegenden Stirnseiten (3, 4) sowie zumindest eine Lagerbaueinheit (6), welche an einer der zwei Stirnseiten (3, 4) der Arbeitswalze (2) angeordnet ist, unter Verwendung derer die Arbeitswalze (2) in dem Walzgerüst (1) schwimmend abgestützt ist und welche ein Gehäuse (7) aufweist, in welchem die Arbeitswalze (2) unter Verwendung einer Festlagerung (8) gelagert ist. Erfindungsgemäß weist die Lagerbaueinheit (6) eine Abstützvorrichtung (17) auf, mittels welcher die Lagerbaueinheit (6) in dem Walzgerüst (1) axial abstützbar ist.
(EN) The invention relates to a roll stand (1), comprising: - a working roll (2), which is mounted in the roll stand (1) floatingly and for rotation about an axis of rotation (9) extending axially and which has two axially opposite end faces (3, 4); and - at least one bearing assembly (6), which is arranged on one of the two end faces (3, 4) of the working roll (2) and by means of which the working roll (2) is floatingly supported in the roll stand (1) and which has a housing (7), in which the working roll (2) is mounted using a fixed bearing (8). According to the invention, the bearing assembly (6) has a supporting device (17), by means of which the bearing assembly (6) can be axially supported in the roll stand (1).
(FR) L’invention concerne une cage de laminoir (1), comprenant un cylindre de travail (2) monté flottant dans la cage de laminoir (1) et rotatif autour d’un axe de rotation (9) s'étendant axialement, et pourvu de deux faces frontales (3, 4) axialement opposées ; ainsi qu’au moins un élément palier (6) qui est disposé contre une des deux faces frontales (3, 4) du rouleau de travail (2), grâce à laquelle le rouleau de travail (2) est soutenu flottant dans la cage de laminoir (1), et qui présente un carter (7) dans lequel est monté le rouleau de travail (2) par l’intermédiaire d’un palier fixe (8). Selon l’invention, l’élément palier (6) présente un dispositif support (17) qui offre à l’élément palier (6) un soutien axiale dans la cage de laminoir (1).