Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. EP2038890 - MOTEUR À PISTONS AXIAUX COMPORTANT UN DISQUE APPENDICE SUR UN DISQUE DE RETENUE, DISQUE DE RETENUE CORRESPONDANT ET DISQUE APPENDICE CORRESPONDANT

Office
Office européen des brevets (OEB)
Numéro de la demande 07765097
Date de la demande 05.07.2007
Numéro de publication 2038890
Date de publication 25.03.2009
Type de publication A2
CIB
G11B 27/10
GPHYSIQUE
11ENREGISTREMENT DE L'INFORMATION
BENREGISTREMENT DE L'INFORMATION BASÉ SUR UN MOUVEMENT RELATIF ENTRE LE SUPPORT D'ENREGISTREMENT ET LE TRANSDUCTEUR
27Montage; Indexation; Adressage; Minutage ou synchronisation; Contrôle; Mesure de l'avancement d'une bande
10Indexation; Adressage; Minutage ou synchronisation; Mesure de l'avancement d'une bande
G11B 7/09
GPHYSIQUE
11ENREGISTREMENT DE L'INFORMATION
BENREGISTREMENT DE L'INFORMATION BASÉ SUR UN MOUVEMENT RELATIF ENTRE LE SUPPORT D'ENREGISTREMENT ET LE TRANSDUCTEUR
7Enregistrement ou reproduction par des moyens optiques, p.ex. enregistrement utilisant un faisceau thermique de rayonnement optique, reproduction utilisant un faisceau optique à puissance réduite; Supports d'enregistrement correspondants
08Dispositions ou montage des têtes ou des sources lumineuses par rapport aux supports d'enregistrement
09comportant des dispositions pour déplacer le rayon lumineux ou son plan focal dans le but de maintenir l'alignement relatif du rayon lumineux et du support d'enregistrement pendant l'opération de transduction, p.ex. pour compenser les irrégularités de surface ou pour suivre les pistes du support
CPC
F04B 1/126
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
1Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
12having cylinder axes coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis
122Details or component parts, e.g. valves, sealings or lubrication means
124Pistons
126Piston shoe retaining means
F04B 1/2014
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
1Multi-cylinder machines or pumps characterised by number or arrangement of cylinders
12having cylinder axes coaxial with, or parallel or inclined to, main shaft axis
20having rotary cylinder block
2014Details or component parts
Déposants BOSCH GMBH ROBERT
Inventeurs STOELZER RAINER
États désignés
Données relatives à la priorité 102006031916 10.07.2006 DE
102006042677 12.09.2006 DE
Titre
(DE) AXIALKOLBENMASCHINE MIT EINER ANSATZSCHEIBE AN EINER RÜCKHALTESCHEIBE, ENTSPRECHENDE RÜCKHALTESCHEIBE UND ENTSPRECHENDE ANSATZSCHEIBE
(EN) AXIAL PISTON MACHINE COMPRISING AN ADDITIONAL DISK ON A RETAINING DISK, CORRESPONDING RETAINING DISK AND CORRESPONDING ADDITIONAL DISK
(FR) MOTEUR À PISTONS AXIAUX COMPORTANT UN DISQUE APPENDICE SUR UN DISQUE DE RETENUE, DISQUE DE RETENUE CORRESPONDANT ET DISQUE APPENDICE CORRESPONDANT
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Axialkolbenmaschine (1) mit einem Gehäuse (2), in dem eine Schrägscheibe (13) und eine Zylindertrommel (4) axial nebeneinander angeordnet und relativ zueinander drehbar gelagert sind, mehreren Kolben (10), die durch eine zwischen der Schrägscheibe (24) und der Zylindertrommel (4) angeordnete Rückhaltescheibe (24) gegen eine Entfernung von der Schrägscheibe (13) gehalten sind, und wenigstens einem Stützteil (58a), das die Rückhaltescheibe (24) in ihrem mittleren Schrägbereich ihrer der Schrägscheibe (13) axial gegenüberliegenden Freiseite (24b) mit einem axialen Bewegungsspiel (a) hintergreift. Um die Stützfunktion zu verbessern, liegt an der Freiseite (24b) der Rückhaltescheibe (24) in deren Randbereich eine ringförmige Ansatzscheibe (61) an, die an der Rückhaltescheibe (24) befestigt ist.

(EN)
The invention relates to an axial piston machine (1) comprising a housing (2), in which a swash plate (13) and a cylinder drum (4) are arranged next to each other in the axial direction and are rotationally mounted in relation to each other, several pistons (10) which are held at a distance from the swash plate (13) by a retaining disk (24) that is arranged between the swash plate (13) and the cylinder drum (4), and at least one supporting part (58a) that engages with the retaining disk (24) in the central oblique area of the free side of said disk (24b) with axial play (a), said side lying axially opposite the swash plate (13). In order to improve the support functions, an annular-shaped additional disk (61) is arranged on the free side (24b) of the retaining disk (24) in the edge area thereof, which is secured to the retaining disk (24).

(FR)
L'invention concerne un moteur à pistons axiaux (1) comportant un carter (2) dans lequel un disque oscillant (13) et un tambour à cylindres (4) sont disposés axialement l'un à côté de l'autre et de façon rotative l'un par rapport à l'autre. Le moteur comporte également plusieurs pistons (10) maintenus contre l'enlèvement par rapport au disque oscillant (13) par un disque de retenue (24) disposé entre le disque oscillant (13) et le tambour à cylindres (4), et au moins un élément d'appui (58a) saisissant par l'arrière le disque de retenue (24) dans sa partie oblique centrale de son côté libre (24b) faisant axialement face au disque oscillant (13), avec un jeu axial (a). Pour améliorer la fonction d'appui, un disque appendice (61) fixé au disque de retenue (24) s'appuie contre le côté libre (24b) du disque de retenue (24), dans la zone marginale de celui-ci.

Également publié en tant que