Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. EP1409112 - CARTOUCHE FILTRANTE CYLINDRIQUE AVEC TUBE SUPPORT

Office
Office européen des brevets (OEB)
Numéro de la demande 02716752
Date de la demande 08.02.2002
Numéro de publication 1409112
Date de publication 21.04.2004
Type de publication B1
CIB
B01D 46/24
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
DSÉPARATION
46Filtres ou procédés spécialement modifiés pour la séparation de particules dispersées dans des gaz ou des vapeurs
24Séparateurs de particules utilisant des corps filtrants creux et rigides, p.ex. appareils de précipitation de poussières
B01D 29/21
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
DSÉPARATION
29Filtres à éléments filtrants stationnaires pendant la filtration, p.ex. filtres à aspiration ou à pression, non couverts par les groupes B01D24/-B01D27/189; Leurs éléments filtrants
11avec des éléments filtrants en forme de sac, de cage, de tuyau, de tube, de manchon ou analogue
13Eléments filtrants avec des supports
15agencés pour la filtration à courant dirigé vers l'intérieur
21à feuilles ondulées, pliées ou enroulées
CPC
B01D 46/2411
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
46Filters ; , i.e. particle separators; or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
24Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies
2403characterised by the physical shape or structure of the filtering element
2411Filter cartridges
B01D 29/21
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
29Other filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, or filtering elements therefor
11with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
13Supported filter elements
15arranged for inward flow filtration
21with corrugated, folded or wound sheets
B01D 2201/0415
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
2201Details relating to filtering apparatus
04Supports for the filtering elements
0415Details of supporting structures
B01D 2201/34
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
2201Details relating to filtering apparatus
34Seals or gaskets for filtering elements
B01D 2265/06
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
2265Casings, housings or mounting for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
06Details of supporting structures for filtering material, e.g. cores
B01D 2271/022
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
2271Sealings for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
02Gaskets, sealings
022Axial sealings
Déposants MANN & HUMMEL GMBH
Inventeurs BLUM RALF
GOTTWALD-GRILL RENATE
HUBER MATTHAEUS
LUKA HELMUT
STRASSENBERGER NORBERT
Données relatives à la priorité 10106526 13.02.2001 DE
0201362 08.02.2002 EP
Titre
(DE) ZYLINDRISCHE FILTERPATRONE MIT STÜTZROHR
(EN) CYLINDRICAL FILTER CARTRIDGE WITH A SUPPORT TUBE
(FR) CARTOUCHE FILTRANTE CYLINDRIQUE AVEC TUBE SUPPORT
Abrégé
(DE) Zynlindrische Filterpatrone, aufweisend ein ringförmigen Filtermedium, welches zusammen mit einem Stützrohr (16) in eine Endscheibe (15) eingebettet ist. Das Ende (18) des Stützrohres weist einen Endbereich (25) auf, der durch einen Absatz (26) gebildet ist und eine zuverlässige Verbindung zwischen Endscheibe (15) und Stützrohr (16) ermöglicht. Diese Verbindung kann auch bei einer elastischen Aufweitung der Endscheibe (15) über eine Dichtfläche (29) zuverlässig beibehalten werden. Dadurch ist ein kostengünstiges Herstellungsverfahren für die genannte Filterpatrone gegeben.
(EN) The invention relates to a cylindrical filter cartridge having an annular filter medium that is embedded along with a support tube (16) in an end plate (15). The end (18) of the support tube has an end area (25) that is formed by a shoulder (26) and enables a reliable connection between the end plate (15) and the support tube (16). Said connection can also be preserved reliably in case the end plate (15) is elastically expanded over a sealing surface (29). This provides a cost-effective production method for producing said filter cartridge.
(FR) L'invention concerne une cartouche filtrante cylindrique comprenant un élément filtrant annulaire intégré avec un tube support (16) dans une plaque d'extrémité (15). L'extrémité (18) du tube support présente une zone d'extrémité (25) qui est formée par un épaulement (26) et qui permet une liaison fiable entre la plaque d'extrémité (15) et le tube support (16). Cette liaison peut également être maintenue de manière fiable en cas d'extension élastique de la plaque d'extrémité (15) sur une surface d'étanchéité (29). On obtient ainsi un procédé économique pour produire ladite cartouche filtrante.
Documents de brevet associés