Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. EP1322560 - DISPOSITIF POUR FABRIQUER UNE BARRE DE VERRE

Office Office européen des brevets (OEB)
Numéro de la demande 01982208
Date de la demande 14.08.2001
Numéro de publication 1322560
Date de publication 02.07.2003
Type de publication B1
CIB
C03B 17/04
CCHIMIE; MÉTALLURGIE
03VERRE; LAINE MINÉRALE OU DE SCORIES
BFABRICATION OU FAÇONNAGE DU VERRE, DE LA LAINE MINÉRALE OU DE SCORIES;  TRAITEMENTS ADDITIONNELS DANS LA FABRICATION OU LE FAÇONNAGE DU VERRE, DE LA LAINE MINÉRALE OU DE SCORIES
17Façonnage du verre par coulée, poussée ou étirage vers le bas ou latéral au travers de fentes ou par écoulement au-dessus de lèvres
04Façonnage de tubes ou tiges par étirage à partir d'ustensiles fixes ou tournants ou à partir de tuyères
C03B 17/04
CCHIMIE; MÉTALLURGIE
03VERRE; LAINE MINÉRALE OU DE SCORIES
BFABRICATION OU FAÇONNAGE DU VERRE, DE LA LAINE MINÉRALE OU DE SCORIES;  TRAITEMENTS ADDITIONNELS DANS LA FABRICATION OU LE FAÇONNAGE DU VERRE, DE LA LAINE MINÉRALE OU DE SCORIES
17Façonnage du verre par coulée, poussée ou étirage vers le bas ou latéral au travers de fentes ou par écoulement au-dessus de lèvres
04Façonnage de tubes ou tiges par étirage à partir d'ustensiles fixes ou tournants ou à partir de tuyères
CPC
C03B 17/04
CCHEMISTRY; METALLURGY
03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
17Forming ; molten; glass by flowing-out, pushing-out, ; extruding; or drawing downwardly or laterally from forming slits or by overflowing over lips
04Forming tubes or rods by drawing from stationary or rotating tools or from forming nozzles
Déposants SCHOTT AG
Inventeurs DICK ERHARD
FUCHS ROLAND
FISCHER ERICH
MUENCH WOLFGANG
WINKELMANN ANTON
RUEHL ROBERT
Données relatives à la priorité 10048815 29.09.2000 DE
0109363 14.08.2001 EP
Titre
(DE) VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES GLASSTRANGES
(EN) DEVICE FOR PRODUCING A GLASS ROD
(FR) DISPOSITIF POUR FABRIQUER UNE BARRE DE VERRE
Abrégé
(DE)
Vorrichtung zum Herstellen eines Glasstranges, insbesondere eines Glasrohres, umfassend die folgenden Merkmale: eine Danner-Pfeife (1); eine Düse zum Aufbringen eines Glasstromes auf die Mantelfläche der Danner-Pfeife (1), an deren einem Ende (Aufgabeende) bei relativ hoher Temperatur zwecks Bildens eines Glasfilmes, der am anderen Ende (Abgabeende) als Zwiebel bei relativer niedriger Geschwindigkeit abgenommen wird; die Danner-Pfeife (1) ist wie folgt aufgebaut: ihre Umfangswand ist aus einer äußeren Metallhülse (2) sowie aus einem von dieser umgebenen Keramikkörper (3) gebildet; am Aufgabeende und am Abgabeende ist jeweils ein Spannteller (6.1, 6.2) vorgesehen; der abgabeseitige Spannteller (6.2) ist mit der Welle (6) fest verbunden; der aufgabeseitige Spannteller (6.1) ist auf der Welle (6) axial verschiebbar; das aufgabeseitige Ende der Welle (6) ist mit einer Druckplatte (4) gegen Verschiebung in axialer Richtung fest verbunden; zwischen der Druckplatte (4) und dem aufgabeseitigen Spannteller (6.1) ist eine Druckfeder (7) geschaltet, die die Druckplatte (4) und den aufgabeseitigen Spannteller (6.1) auseinanderzudrücken versucht; der abgabeseitige Spannteller (6.2) greift am abgabeseitigen Ende der Hülse (2) an.

(EN)
The invention relates to a device for producing a glass rod. The device comprises a Danner blowpipe (1); a nozzle for applying stream of glass to the surface of the Danner blowpipe (1) at one end of said blowpipe (supply end) at a relatively high temperature in order to form a glass film, which is removed at the other end (discharge end) in the form of a bulb at low speed. According to the invention, the device is characterised as follows: the Danner blowpipe (1) is constructed as follows: the peripheral wall consists of an external metal jacket (2) and a ceramic body (3) surrounded by said jacket; a respective clamping plate (6.1, 6.2) is provided at the supply end and at the discharge end; the discharge-end clamping plate (6.2) is connected in a fixed manner to the shaft (6); the supply-end clamping plate (6.1) can be axially displaced on the shaft (6); the supply end of the shaft (6) is connected to a pressure plate (4) in a fixed manner to prevent an axial displacement; a pressure spring (7), which forces apart the pressure plate (4) and the supply-end clamping plate (6.1), is connected between the pressure plate (4) and the supply-end clamping plate (6.1); the discharge-end clamping plate (6.2) engages with the discharge end of the jacket (2).

(FR)
L'invention concerne un dispositif permettant de fabriquer une barre de verre, notamment un tube de verre. Ce dispositif comprend les éléments suivants : une canne Danner (1) ; une tuyère permettant d'amener un flux de verre à la surface de la canne Danner (1) au niveau d'une des extrémités de cette dernière (extrémité d'admission), à une température relativement élevée, pour former un film de verre, détaché au niveau de l'autre extrémité (extrémité de sortie) sous forme de bulbe à une vitesse relativement faible. La canne Danner (1) est conçue de la manière suivante : sa paroi circonférentielle est formée d'une enveloppe métallique extérieure (2) et d'un corps en céramique (3) entouré par cette enveloppe ; une rondelle de tension (6.1, 6.2) est placée à l'extrémité d'admission et à l'extrémité de sortie ; la rondelle de tension côté sortie (6.2) est reliée à la tige (6) de manière fixe ; la rondelle de tension côté admission (6.1) peut se déplacer axialement sur la tige (6) ; l'extrémité de la tige (6) côté admission est reliée de manière fixe à une plaque de pression (4) pour empêcher un déplacement dans le sens axial ; un ressort de pression (7) est monté entre la plaque de pression (4) et la rondelle de tension côté admission (6.1) afin d'écarter ces deux éléments ; la rondelle de tension côté sortie (6.2) est adjacente à l'extrémité de l'enveloppe (2) côté sortie.