Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. CN101395397 - Device for actuating a clutch

Office Chine
Numéro de la demande 200780008175.5
Date de la demande 15.02.2007
Numéro de publication 101395397
Date de publication 25.03.2009
Numéro de délivrance 101395397
Date de délivrance 14.09.2011
Type de publication B
CIB
F16D 25/08
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
DACCOUPLEMENTS POUR LA TRANSMISSION DES MOUVEMENTS DE ROTATION; EMBRAYAGES; FREINS
25Embrayages actionnés par fluide
08avec organe actionné par fluide ne tournant pas avec l'organe d'embrayage
CPC
F16D 25/083
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
25Fluid-actuated clutches
08with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
082the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation
083Actuators therefor
Déposants Luk Lamellen & Kupplungsbau
卢克摩擦片和离合器两合公司
Inventeurs Rammhofer Thomas
T·拉姆霍费尔
Altmeppen Berthold
B·阿尔特梅彭
Mandataires hou minghui
永新专利商标代理有限公司 72002
Données relatives à la priorité 102006010140.5 06.03.2006 DE
102006036209.8 03.08.2006 DE
Titre
(EN) Device for actuating a clutch
(ZH) 用于操作离合器的装置
Abrégé
(EN)
The invention relates to a device (1) for actuating a clutch, in particular a clutch in the drivetrain of a motor vehicle, between a drive motor and a shift transmission. Said device comprises a pneumatic or hydraulic piston / cylinder arrangement (21,9,10) which in a floating fashion relative to a transmitting means (2) is operatively connected to a release bearing (3).

(ZH)

本发明涉及一种用于操作机动车动力总成系统中处于驱动发动机与换档变速器之间的离合器的装置。该装置包括一个气动的或液压的活塞/缸装置以及一个传递机构,该传递机构与一个分离轴承处于作用连接中及该气动的或液压的活塞/缸装置相对于该传递机构活动地被支承着。根据本发明,该气动的或液压的活塞/缸装置的缸在其轴向运动时与该传递机构产生作用连接。

Également publié en tant que